Voxel Tycoon/Base — Serbian @ Weblate

Translation status

1,584	Strings		85%	Browse Translate
5,791	Words		81%	Browse Translate

Strings status

1,584	All strings — 5,791 words	Browse Edit Zen
12	Read only strings — 77 words	Browse Edit Zen
1,348	Translated strings — 4,721 words	Browse Edit Zen
236	Strings needing action — 1,070 words	Browse Edit Zen
230	Not translated strings — 1,053 words	Browse Edit Zen
6	Strings marked for edit — 17 words	Browse Edit Zen
236	Strings needing action without suggestions — 1,070 words	Browse Edit Zen
20	Strings with any failing checks — 43 words	Browse Edit Zen
19	Translated strings with any failing checks — 41 words	Browse Edit Zen
18	Failed check: Unchanged translation — 33 words	Browse Edit Zen
1	Failed check: Mismatched full stop — 8 words	Browse Edit Zen
1	Failed check: Mismatched exclamation mark — 8 words	Browse Edit Zen
1	Failed check: Has been translated — 2 words	Browse Edit Zen
1,584	Strings without a label — 5,791 words	Browse Edit Zen

Other components

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	Voxel Tycoon

Browse all components

Translation Information

Project website	voxeltycoon.xyz
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	Proprietary
Source code repository	`local:`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) `bc33c97` essoduke authored 10 days ago
Weblate repository	`http://translate.voxeltycoon.xyz/git/voxel-tycoon/base/`
Filemask	`*.strings.json`
Monolingual base language file	`en.strings.json`
Translation file	Download original translation file (JSON file) Download translation file as Android String Resource Download translation file as CSV Download translation file as JSON Download translation file as gettext PO Download translation file as iOS strings Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as Android String Resource Download strings needing action as CSV Download strings needing action as JSON Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as iOS strings Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `sr.strings.json`

andrewpey

Source string changed

Voxel Tycoon / Base — Serbian

Create new ~~game~~ save

4 weeks ago

andrewpey

New strings to translate

Voxel Tycoon / Base — Serbian

New strings to translate a month ago

andrewpey

Resource update

Voxel Tycoon / Base — Serbian

Resource update a month ago

MaximBarminov

New string to translate

Voxel Tycoon / Base — Serbian

New string to translate 2 months ago

MaximBarminov

Resource update

Voxel Tycoon / Base — Serbian

Resource update 2 months ago

andrewpey

New strings to translate

Voxel Tycoon / Base — Serbian

New strings to translate 2 months ago

andrewpey

Resource update

Voxel Tycoon / Base — Serbian

Resource update 2 months ago

andrewpey

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Serbian

English

Click and hold the mouse wheel or press {0} keys to rotate the camera.

Serbian 25 characters edited

Кликни и држи точкић или кликни ~~CTRL + WASD~~{0} да ротираш камеру.

2 months ago

andrewpey

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Serbian

English

Hold {0} to simultaneously assign the same cargo to all units capable of carrying it.

Serbian 12 characters edited

Држи ~~SHIFT~~{0} да у исто време додаш исти терет свим јединицама које могу да га превозе.

2 months ago

andrewpey

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Serbian

English

Hold down {0} and click to add several units to a consist at once.

Serbian 12 characters edited

Држи ~~SHIFT~~{0} да додаш више јединица на исто возило.

2 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:sr`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		1,584	5,791	34,101
Translated	85%	1,348	4,721	27,609
Needs editing	0%	6	17	104
Failing checks	1%	20	43	242

Last activity

Last change		Jan. 18, 2023, 12:28 p.m.
Last author		andrewpey

Voxel Tycoon

Base

Serbian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity