Voxel Tycoon/Base — Romanian @ Weblate

Translation status

1,584	Strings		35%	Browse Translate
5,791	Words		34%	Browse Translate

Strings status

1,584	All strings — 5,791 words	Browse Edit Zen
12	Read only strings — 77 words	Browse Edit Zen
563	Translated strings — 2,019 words	Browse Edit Zen
1,021	Strings needing action — 3,772 words	Browse Edit Zen
1,017	Not translated strings — 3,757 words	Browse Edit Zen
4	Strings marked for edit — 15 words	Browse Edit Zen
285	Strings with suggestions — 928 words	Browse Edit Zen
759	Strings needing action without suggestions — 3,009 words	Browse Edit Zen
26	Strings with any failing checks — 105 words	Browse Edit Zen
26	Translated strings with any failing checks — 105 words	Browse Edit Zen
10	Failed check: Unchanged translation — 11 words	Browse Edit Zen
11	Failed check: Mismatched full stop — 64 words	Browse Edit Zen
1	Failed check: Mismatched question mark — 5 words	Browse Edit Zen
4	Failed check: Mismatched ellipsis — 9 words	Browse Edit Zen
3	Failed check: Mismatching line breaks — 24 words	Browse Edit Zen
3	Strings with comments — 5 words	Browse Edit Zen
1,584	Strings without a label — 5,791 words	Browse Edit Zen

Other components

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	Voxel Tycoon

Browse all components

Translation Information

Project website	voxeltycoon.xyz
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	Proprietary
Source code repository	`local:`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) `bc33c97` essoduke authored 10 days ago
Weblate repository	`http://translate.voxeltycoon.xyz/git/voxel-tycoon/base/`
Filemask	`*.strings.json`
Monolingual base language file	`en.strings.json`
Translation file	Download original translation file (JSON file) Download translation file as Android String Resource Download translation file as CSV Download translation file as JSON Download translation file as gettext PO Download translation file as iOS strings Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as Android String Resource Download strings needing action as CSV Download strings needing action as JSON Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as iOS strings Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `ro.strings.json`

andrewpey

Source string changed

Voxel Tycoon / Base — Romanian

Create new ~~game~~ save

4 weeks ago

andrewpey

New strings to translate

Voxel Tycoon / Base — Romanian

New strings to translate a month ago

andrewpey

Resource update

Voxel Tycoon / Base — Romanian

Resource update a month ago

MaximBarminov

New string to translate

Voxel Tycoon / Base — Romanian

New string to translate 2 months ago

MaximBarminov

Resource update

Voxel Tycoon / Base — Romanian

Resource update 2 months ago

andrewpey

New strings to translate

Voxel Tycoon / Base — Romanian

New strings to translate 2 months ago

andrewpey

Resource update

Voxel Tycoon / Base — Romanian

Resource update 2 months ago

andrewpey

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Romanian

English

Click and hold the mouse wheel or press {0} keys to rotate the camera.

Romanian 35 characters edited

Apasă și ține apăsat rotița mouseului sau apasă ~~CTRL + butoanele WASD~~{0} pentru a roti camera.

2 months ago

andrewpey

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Romanian

English

Hold {0} to simultaneously assign the same cargo to all units capable of carrying it.

Romanian 12 characters edited

Apasă ~~SHIFT~~{0} pentru a atribui simultan aceeași încărcătură pentru toate unitățile capabile de a o căra.

2 months ago

andrewpey

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Romanian

English

Hold down {0} and click to add several units to a consist at once.

Romanian 12 characters edited

Ține apăsat ~~SHIFT~~{0} și dă click pentru a adăuga mai multe unități într-un format simultan.

2 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:ro`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		1,584	5,791	34,101
Translated	35%	563	2,019	11,884
Needs editing	0%	4	15	83
Failing checks	1%	26	105	644

Last activity

Last change		Jan. 18, 2023, 12:26 p.m.
Last author		andrewpey

Voxel Tycoon

Base

Romanian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity