Translation Information

Project website voxeltycoon.xyz
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Proprietary
Source code repository local:
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) 96ffcdf
User avatar Hops authored an hour ago
Weblate repository http://translate.voxeltycoon.xyz/git/voxel-tycoon/base/
Filemask *.strings.json
Monolingual base language file en.strings.json
Translation file de.strings.json
User avatar ZARazor91

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseGerman

Improved version of the basic steam engine that has much less steam loss factor and better reliability. Together with strengthened tanks allows more effective power production.
Verbesserte Version der Basis-Dampfmaschine mit einem wesentlich geringeren Dampfverlustfaktor und einer höheren Zuverlässigkeit. Zusammen mit verstärkten Tanks ermöglicht dies eine effektivhöhere Leistungserzeugung.
13 days ago
User avatar ZARazor91

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseGerman

Improved version of the basic steam engine that has much less steam loss factor and better reliability. Together with strengthened tanks allows more effective power production.
Verbesserte Version der Basis-Dampfmaschine mit einem wesentlich geringeren Dampfverlustfaktor und einer höheren Zuverlässigkeit. Zusammen mit verstärkten Tanks ermöglicht dies eine effektivere StromLeistungserzeugung.
2 weeks ago
User avatar ZARazor91

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / BaseGerman

Can't remove
Kann nicht entfernt werden
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Voxel Tycoon / BaseGerman

Can't remove
Kann nicht entfernt werden
a month ago
User avatar ZARazor91

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseGerman

Start the game with all the technological research already completed
Beginnen Sie das Spiel mit bereits abgeschlossener technologischer Forschung
a month ago
User avatar ZARazor91

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / BaseGerman

Start the game with all the technological research already completed
Beginnen Sie das Spiel mit allen bereits abgeschlossenenr technologischer Forschungen
a month ago
User avatar ZARazor91

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseGerman

Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time
Unternehmen werden niemals schließen, selbst wenn deren Nachfrage über einen langen Zeitraum nicht erfüllt weirden
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Voxel Tycoon / BaseGerman

Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time
Unternehmen werden niemals schließen, selbst wenn deren Nachfrage über einen langen Zeitraum nicht erfüllt wird
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Voxel Tycoon / BaseGerman

Start the game with all the technological research already completed
Beginnen Sie das Spiel mit bereits abgeschlossener technologischer Forschung
a month ago
User avatar ZARazor91

New translation

Voxel Tycoon / BaseGerman

Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time
Unternehmen werden niemals schließen, selbst wenn deren Nachfrage über einen langen Zeitraum nicht erfüllt werden
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,613 5,914 34,878
Translated 100% 1,613 5,914 34,878
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 20, 2023, 1:04 p.m.
Last author ZARazor91#0945

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity