Translation

base/tiltshift_preset_default
English
Default
Key English German State
base/base.store#DisplayName Store Geschäft
base/subarctic.biome#DisplayName Subarctic Subarktisch
base/switched_off Switched off Ausgeschaltet
base/tank.decoration#DisplayName Tank Tank
base/tank_car_1.trainunit#DisplayName Tank Car Kesselwagen
base/tank_car_2.trainunit#DisplayName Tank Car II Kesselwagen II
base/tank_car_3.trainunit#DisplayName Long Tank Car II Langer Kesselwagen 2
base/target_fps FPS cap FPS-Limit
base/task_refit Refit Umrüsten
base/task_refit_description Refit for another type of cargo Auf eine andere Fracht umrüsten
base/task_refit_status Refitting Wird umgerüstet
base/temperate.biome#DisplayName Temperate Gemäßigt
base/temporary_unavailable Temporary unavailable Aktuell nicht verfügbar
base/thb.currency#DisplayName THB THB
base/tiltshift_effect Tilt-shift effect Tilt-Shift Effekt
base/tiltshift_preset_default Default Standard
base/tiltshift_preset_none None Keine
base/tiltshift_preset_strong Strong Stark
base/toggle_engine Toggle engine Antrieb umschalten
base/toggle_ui_hotkey Toggle UI UI umschalten
base/toggle_view Toggle view Sicht umschalten
base/ton t t
base/toolbar_bulldoze Bulldoze Planieren
base/toolbar_conveyors Conveyors Förderbänder
base/toolbar_conveyors_devices Conveyor devices Förderbandgeräte
base/toolbar_electricity Electricity Elektrizität
base/toolbar_electricity_poles Wires Kabel
base/toolbar_electricity_power_plants Power plants Kraftwerke
base/toolbar_industry Industry Industrie
base/toolbar_industry_conveyors Lay conveyors Förderbänder verlegen
base/toolbar_industry_factories Factories Verarbeitung
Key English German State
base/tank_car_1.trainunit#DisplayName Tank Car Kesselwagen
base/tank_car_2.trainunit#DisplayName Tank Car II Kesselwagen II
base/tank_car_3.trainunit#DisplayName Long Tank Car II Langer Kesselwagen 2
base/target_fps FPS cap FPS-Limit
base/task_refit Refit Umrüsten
base/task_refit_description Refit for another type of cargo Auf eine andere Fracht umrüsten
base/task_refit_status Refitting Wird umgerüstet
base/task_wait Wait Warten
base/task_wait_description Wait a specified amount of time Eine bestimmte Zeit lang warten
base/task_wait_status Waiting Warten
base/tech_tree_window_overall_tab_placeholder There are no built labs to start a new research Es gibt keine gebauten Labore, um eine neue Forschung zu starten
base/temperate.biome#DisplayName Temperate Gemäßigt
base/temporary_unavailable Temporary unavailable Aktuell nicht verfügbar
base/thb.currency#DisplayName THB THB
base/tiltshift_effect Tilt-shift effect Tilt-Shift Effekt
base/tiltshift_preset_default Default Standard
base/tiltshift_preset_none None Keine
base/tiltshift_preset_strong Strong Stark
base/time_controls_pause Pause Pausieren
base/time_controls_toggle_speed Toggle speed Geschwindigkeit umschalten
base/time_controls_unpause Unpause Fortsetzen
base/title_check_error Title is missing from mod.json Titel fehlt in der mod.json
base/title_check_name Title Titel
base/toggle_alt_mode_hotkey Toggle alt mode Alt-Modus umschalten
base/toggle_engine Toggle engine Antrieb umschalten
base/toggle_free_camera_hotkey Free camera Freie Kamera
base/toggle_fullscreen_hotkey Toggle fullscreen Vollbild umschalten
base/toggle_orthographic_camera_hotkey Orthographic camera Orthografische Kamera
base/toggle_ui_hotkey Toggle UI UI umschalten
base/toggle_view Toggle view Sicht umschalten
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/tiltshift_preset_default
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
de.strings.json, string 842