Translation

base/vehicle_schedule_traverse_order_default
English
Default
10/100 · 7
Key English Turkish State
base/old.roaddepot#DisplayName Garage Garaj
base/modern.roaddepot#DisplayName Garage II Garaj II
base/diesel_bus_5.carunit#DisplayName CK 95 CK 95
base/fountain.decoration#DisplayName Fountain Çeşme
base/fountain_2.decoration#DisplayName Fountain Çeşme
base/obelisk.decoration#DisplayName Statue Heykel
base/park.decoration#DisplayName Park Park
base/red_cube.decoration#DisplayName Statue Heykel
base/square.decoration#DisplayName Square Meydan
base/stadium.decoration#DisplayName Stadium Stadyum
base/trash_container.decoration#DisplayName Trash container Çöp konteyneri
base/pln.currency#DisplayName PLN PLN
base/church.decoration#DisplayName Church Kilise
base/church_2.decoration#DisplayName Church Kilise
base/multiple_mode Multiple mode Çoklu mod
base/vehicle_schedule_traverse_order_default Default Varsayılan
base/vehicle_schedule_traverse_order_back_and_forth Back and forth İleri geri
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode Multiple mode Çoklu mod
base/rail_signal_builder_tool_spacing Spacing Aralıklandırma
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys Signal placement mode Sinyal yerleştirme modu
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode_hotkey Toggle multiple mode Çoklu modu aç/kapa
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey Decrease spacing Aralıkları azalt
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey Increase spacing Aralıkları arttır
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance Distance to nearby signals Yakındaki sinyallere uzaklık
base/city_grade_awful Awful Berbat
base/city_grade_bad Bad Kötü
base/city_grade_average Average Ortalama
base/city_grade_good Good İyi
base/city_grade_excellent Excellent Mükemmel
base/city_type_industrial Industrial Sanayi
base/city_type_tourist Tourist Turist
Key English Turkish State
base/vehicle_replacement_conflict_title Existing replacements will be updated Var olan değiştirme güncellenecektir
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_message {0} has not been replaced. {0} değiştirilemedi.
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_title Not enough money to replace Değiştirme için yeterli para yok
base/vehicle_replacement_pause_all Pause all Her şeyi durdur
base/vehicle_replacement_pick_replacee Pick what to replace Değiştirilecek şeyi seçin
base/vehicle_replacement_pick_replacee_placeholder There are no vehicles to replace Değiştirilecek araç yok
base/vehicle_replacement_remove_all Remove all Her şeyi kaldır
base/vehicle_replacement_remove_all_replacements Remove all replacements? Bütün değiştirmeler kaldırılsın mı?
base/vehicle_replacement_select_routes Select routes Rota seç
base/vehicle_replacement_setup_replacement Set up a replacement Değiştirme ayarla
base/vehicle_replacement_start_new Start new replacement Yeni değiştirme başlat
base/vehicle_replacement_threshold Threshold: Eşik:
base/vehicle_replacement_threshold_tooltip Replace only when the company has at least {0} of the replacement cost on its balance Sadece şirket kasasında değiştirme giderlerinin {0} kadarına sahipken değiştir
base/vehicle_replacement_window_placeholder No replacements are scheduled yet Henüz herhangi bir değiştirme planlanmadı
base/vehicle_schedule_traverse_order_back_and_forth Back and forth İleri geri
base/vehicle_schedule_traverse_order_default Default Varsayılan
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder The station was destroyed İstasyon yerle bir edilmiş
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder_hint You can build a new one in the same spot to preserve existing orders Emirleri korumak için aynı yere yeni bir istasyon inşa edebilirsin
base/vehicle_station_overview_split_by_destination Split by destination Hedefe göre ayır
base/vehicle_station_stats_items_processed Cargo processed Gelen/Giden kargo
base/vehicle_station_stats_vehicles_serviced Vehicles serviced Servis verilen araç
base/vehicle_unit_picker_multiple_mode_tooltip Add many units while holding <b>SHIFT</b> <b>SHIFT</b>'e basılı tutarak birden fazla birim ekleyebilirsiniz
base/vehicle_unit_picker_multiple_mode_tooltip_2 Release <b>SHIFT</b> to add units: Birim eklemek için <b>SHIFT</b> tuşunu bırakın:
base/vehicle_unit_picker_placeholder Nothing found for filters set.
Try to loosen search criteria a bit. 		Seçtiğiniz filtrelerle alakalı bir arama sonucu bulunamadı.
Arama kriterlerini biraz gevşetmeyi deneyin.
base/vehicle_unit_picker_reset_filters Reset filters Filtreleri sıfırla
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency Unprofitable warnings Verimsiz hat uyarıları
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_30_days Every 30 days Her 30 gün
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_60_days Every 60 days Her 60 gün
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_never Never Asla
base/vehicle_window_details_click_to_refit Click to refit Yükü değiştirmek için tıkla
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar RedCry

New translation

Voxel Tycoon / Base — Turkish

Default
Varsayılan
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/vehicle_schedule_traverse_order_default
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
tr.strings.json, string 1142