Translation

base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description
English
Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top.
Useful for passenger routes.
0/1290 · 129
Key English Serbian State
base/vehicle_window_schedule_custom_behavior Custom behavior
base/vehicle_window_schedule_non_stop Non-stop
base/vehicle_window_schedule_turn_around Switch direction
base/vehicle_window_schedule_seconds_to_wait Seconds to wait:
base/vehicle_window_schedule_tab_edit_button Edit
base/vehicle_window_schedule_full Full
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_unload Wait for full unload
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_load Wait for full load
base/vehicle_window_schedule_ok_button Ok
base/vehicle_window_schedule_unlink_button_tooltip Switch to individual route, but keep orders
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_2 Traverse order: {0}
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_3 Currently going from the top to the bottom
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_4 Currently going from the bottom to the top
base/drag_to_reorder Drag to reorder
base/schedule_traverse_order_default_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom. After the bottom is reached, continue from the top.
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top.
Useful for passenger routes.
base/waypoints Waypoints
base/vehicles Vehicles
base/labs Labs
base/warehouse_window_overview_placeholder Select an item to store
base/in_storage In storage
base/warehouse_window_overview_primary_button Select an item to store
base/continue_game Continue
base/main_menu_welcome_window_title Welcome to
<b>Voxel Tycoon</b> Early Access!
base/main_menu_welcome_window_content_1 Thanks for joining us in our journey! Хвала вам што сте нам се придружили у нашој авантури!
base/main_menu_welcome_window_content_2 The game is ongoing work in progress, new features are constantly added while existing ones are changing and evolving. Expect some bugs. but that’s why it’s Early Access! Игрица је још увек у изради, нове функционалности се константно додају, док се постојећи мењају, па зато можете да очекујете багове. Зато и јесте "Рани Развој"!
base/main_menu_welcome_window_content_3 Please do share the feedback with us: Увек желимо повратне информације:
base/main_menu_welcome_window_content_4 Report a bug Пријави баг
base/main_menu_welcome_window_content_5 Join Discord Придружите се Discord-у
base/main_menu_welcome_window_content_6 Keep track of features: Пратите нове функционалности:
base/main_menu_welcome_window_content_7 See what's new Видите шта је ново
Key English Serbian State
base/route_n Route {0} Рута {0}
base/route_show_vehicles Show vehicles Прикажи возила
base/route_suggested_name_format {0} to {1} {0} до {1}
base/rsd.currency#DisplayName RSD RSD - Српски динар
base/ru.names#DisplayName Russian Руски
base/rub.currency#DisplayName RUB RUB
base/running_cost Running costs Потрошња
base/sand.item#DisplayName Sand Песак
base/sand.mine#DisplayName Sand quarry Рудник песка
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Савана
base/save_already_exists Save with the same name already exists. Сачувана игра са истим именом већ постоји.
base/save_game Save game Сачувај игру
base/save_load_window_incompatible_warning This game was saved from incompatible version of the game and can't be loaded. Ова сесија је сачувана на некој од претходних верзија игре и не може да се учита.
base/save_route Create new route from current schedule Направи нову руту од тренутног распореда
base/schedule Schedule Распоред
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top.
Useful for passenger routes.
base/schedule_traverse_order_default_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom. After the bottom is reached, continue from the top.
base/se.names#DisplayName Swedish
base/sec s сек.
base/sek.currency#DisplayName SEK SEK - Шведска круна
base/selected_cargo Cargo type: {0}
base/selected_cargo_auto_hint Cargo type will be determined automatically on the first load
base/sell Sell Продај
base/sell_for_confirmation Sell {0} for {1}? Продај {0} за {1}?
base/sell_n_vehicles_for Sell {0} vehicles for {1}? Продај {0} возила за {1}?
base/semaphore.chainrailsignal#DisplayName Pre-Semaphore Пре-семафор
base/semaphore.railsignal#DisplayName Semaphore Семафор
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals
base/send_to_depot Send to depot Пошаљи у депо
base/send_to_depot_tooltip Send vehicle to {0} Пошаљи возило у {0}

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sr.strings.json, string 1394