Translation

base/toolbar_other
English
Other
5/100 · 5
Key English French State
base/woodworking.research#DisplayName Woodworking Menuiserie
base/woodworking_2.research#DisplayName Woodworking II Menuiserie II
base/woodworking_3.research#DisplayName Woodworking III Menuiserie III
base/world_seed World seed Graine de génération aléatoire
base/world_seed_description Same seed values will result in identical worlds created Des valeurs de graine identique créeront un monde identique
base/wrecked Vehicle is wrecked Le véhicule est accidenté
base/yes Yes Oui
base/autumn_spruce.plant#DisplayName Spruce Épicéa
base/autumn_stump.plant#DisplayName Stump Souche
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName Stump Souche
base/autumn_tree.plant#DisplayName Tree Arbre
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName Tree Arbre
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName Tree Arbre
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName Tree Arbre
base/tree_2.plant#DisplayName Tree Arbre
base/toolbar_other Other Autre
base/toolbar_other_object_information Object information Informations sur l’objet
base/notification_vehicle_unprofitable_title Vehicle is unprofitable Ce véhicule ne génère pas de profits
base/notification_vehicle_unprofitable_message {0} has not earned money or transferred cargo in the last 30 days. {0} n’a pas généré de profits ou transféré de cargo dans les 30 dernier jours.
base/regular.headquarters#DisplayName Headquarters Siège social
base/notification_headquarters_can_upgrade_title Your company is growing! Votre entreprise est en train de prospérer !
base/notification_headquarters_can_upgrade_message Visit the headquarters to upgrade it and get more profitable contracts. Visitez le siège social pour l’améliorer et recevoir des contrats plus rentables.
base/headquarters Headquarters Siège social
base/headquarters_level Level Niveau
base/headquarters_local_prices Local prices Prix locaux
base/headquarters_upgrade Upgrade Améliorer
base/headquarters_build Build Construire
base/headquarters_upgrade_value_required {0} value required Valeur nécessaire : {0}
base/headquarters_value Value Valeur
base/headquarters_money Money Trésorerie
base/headquarters_loan Loan Emprunt
Key English French State
base/toolbar_bulldoze Bulldoze Démolir
base/toolbar_conveyors Conveyors Convoyeurs
base/toolbar_conveyors_devices Conveyor devices Appareils pour convoyeurs
base/toolbar_electricity Electricity Électricité
base/toolbar_electricity_poles Wires Câbles
base/toolbar_electricity_power_plants Power plants Centrales électriques
base/toolbar_hotkey Tool {0} Outil {0}
base/toolbar_industry Industry Industrie
base/toolbar_industry_clear_conveyors Clear conveyors Vider le convoyeur
base/toolbar_industry_conveyors Lay conveyors Constuire des convoyeurs
base/toolbar_industry_factories Factories Usines
base/toolbar_industry_flip_conveyors Flip conveyors Inverser le sens d’un convoyeur
base/toolbar_industry_labs Labs Laboratoires
base/toolbar_industry_mining Mining facilities Installation minières
base/toolbar_industry_warehouses Warehouses Entrepôts
base/toolbar_other Other Autre
base/toolbar_other_object_information Object information Informations sur l’objet
base/toolbar_rails Rails Rails
base/toolbar_rails_build Lay rails Construire des rails
base/toolbar_rails_depots Depots Dépôts
base/toolbar_rails_electrification Electrification Électrification
base/toolbar_rails_signals Signals Signaux
base/toolbar_rails_stations Stations Stations
base/toolbar_roads Roads Routes
base/toolbar_roads_build Lay roads Construire des routes
base/toolbar_roads_depots Garages Garages
base/toolbar_roads_stations Stations Terminaux
base/toolbar_terraforming Terraforming Terraformer
base/toolbar_terraforming_decorations Decorations Décorations
base/toolbar_terraforming_level Level Niveler
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base Autres
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base Autres

Loading…

User avatar refreshfr

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — French

Other
Autre
4 years ago
User avatar refreshfr

Suggestion removed

Voxel Tycoon / Base — French

Other
Arbre
4 years ago
User avatar Orion_Shadows

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — French

Other
Autre
4 years ago
User avatar None

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — French

Other
Arbre
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/toolbar_other
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
fr.strings.json, string 966