Translation

goldenarrow-united_kingdom/sdjr_6_wheel_carriage_(second_class).trainunit#DisplayName
English
SDJR 6-Wheel Carriage - Second Class
Key English Chinese (Traditional) State
goldenarrow-united_kingdom/lms_fowler_class_3f.trainunit#DisplayName LMS Fowler Class 3F LMS Fowler Class 3F
goldenarrow-united_kingdom/sdjr_fowler_class_3f.trainunit#DisplayName SDJR Fowler Class 3F SDJR Fowler Class 3F
goldenarrow-united_kingdom/lms_fowler_class_4f.trainrecipe#DisplayName LMS Fowler Class 4F LMS Fowler Class 4F
goldenarrow-united_kingdom/lms_fowler_class_4f.trainunit#DisplayName LMS Fowler Class 4F Engine LMS Fowler Class 4F 機車
goldenarrow-united_kingdom/lms_fowler_class_4f_tender.trainunit#DisplayName LMS Fowler Class 4F Tender LMS Fowler Class 4F 煤水車
goldenarrow-united_kingdom/lnwr_glass_wagon.trainunit#DisplayName LNWR Glass Wagon LNWR 玻璃貨車
goldenarrow-united_kingdom/mr_5_plank_wagon.trainunit#DisplayName MR 5 Plank Wagon MR 五板敞車
goldenarrow-united_kingdom/mr_2000_class.trainunit#DisplayName MR 2000 Class MR 2000 Class
goldenarrow-united_kingdom/mr_2000_class_-_black.trainunit#DisplayName Ex-MR 2000 Class Ex-MR 2000 Class
goldenarrow-united_kingdom/mr_3835_class.trainrecipe#DisplayName MR 3835 Class MR 3835 Class
goldenarrow-united_kingdom/mr_3835_class.trainunit#DisplayName MR 3835 Class Engine MR 3835 Class 機車
goldenarrow-united_kingdom/mr_3835_class_tender.trainunit#DisplayName MR 3835 Class Tender MR 3835 Class 煤水車
goldenarrow-united_kingdom/sdjr_3835_class.trainrecipe#DisplayName SDJR 3835 Class SDJR 3835 Class
goldenarrow-united_kingdom/sdjr_3835_class.trainunit#DisplayName SDJR 3835 Class Engine SDJR 3835 Class 機車
goldenarrow-united_kingdom/sdjr_3835_class_tender.trainunit#DisplayName SDJR 3835 Class Tender SDJR 3835 Class 煤水車
goldenarrow-united_kingdom/sdjr_6_wheel_carriage_(second_class).trainunit#DisplayName SDJR 6-Wheel Carriage - Second Class SDJR 6 - 四輪客車 - 二等艙
goldenarrow-united_kingdom/ger_single_road.raildepot#DisplayName GER Single Road Engine Shed GER 單線機車棚
goldenarrow-united_kingdom/gcr_1.research#Description
goldenarrow-united_kingdom/gcr_1.research#DisplayName Great Central Railway 大中央鐵路公司
goldenarrow-united_kingdom/gcr_2.research#Description
goldenarrow-united_kingdom/gcr_2.research#DisplayName Great Central Railway II 大中央鐵路公司 II
goldenarrow-united_kingdom/ger_1.research#Description The Great Eastern Railway (GER) operated services between East Anglia and London. Calling at such places as Cambridge, Ipswich, Norwich and Southend-on-Sea. 大東部鐵路公司(GER)營運東英吉利和倫敦之間的鐵路服務。於劍橋、伊普斯威奇、諾威奇和紹森德濱海等地停靠。
goldenarrow-united_kingdom/ger_1.research#DisplayName Great Eastern Railway 大東部鐵路公司
goldenarrow-united_kingdom/ger_2.research#Description In it's final years, the GER had 1,200 miles (1,931 km) of line. This had led to it being attacked by Zeppelin bombing raids during World War I. GER 在營運的最後幾年還握有 1,200 英哩(1,931 公里)的路線,導致在第一次世界大戰期間遭到齊柏林飛船的轟炸。
goldenarrow-united_kingdom/ger_2.research#DisplayName Great Eastern Railway II 大東部鐵路公司 II
goldenarrow-united_kingdom/gnr_1.research#Description
goldenarrow-united_kingdom/gnr_1.research#DisplayName Great Northern Railway 大北方鐵路公司
goldenarrow-united_kingdom/gnr_2.research#Description
goldenarrow-united_kingdom/gnr_2.research#DisplayName Great Northern Railway II 大北方鐵路公司 II
goldenarrow-united_kingdom/gnsr_1.research#Description
goldenarrow-united_kingdom/gnsr_1.research#DisplayName Great North of Scotland Railway 蘇格蘭大北部鐵路公司
Key English Chinese (Traditional) State
goldenarrow-united_kingdom/nbr_1.research#Description
goldenarrow-united_kingdom/nbr_1.research#DisplayName North British Railway 北不列顛鐵路公司
goldenarrow-united_kingdom/nbr_2.research#Description
goldenarrow-united_kingdom/nbr_2.research#DisplayName North British Railway II 北不列顛鐵路公司 II
goldenarrow-united_kingdom/ner_1.research#Description
goldenarrow-united_kingdom/ner_1.research#DisplayName North Eastern Railway 東北鐵路公司
goldenarrow-united_kingdom/ner_2.research#Description
goldenarrow-united_kingdom/ner_2.research#DisplayName North Eastern Railway II 東北鐵路公司 II
goldenarrow-united_kingdom/pullman_observation_carriage.trainunit#DisplayName Pullman Carriage - Observation Car 豪華客車 - 瞭望車
goldenarrow-united_kingdom/pullman_parlour_first_carriage.trainunit#DisplayName Pullman Carriage - Parlour First 豪華客車 - 商務艙
goldenarrow-united_kingdom/pullman_parlour_first_carriage_-_blue_&_grey.trainunit#DisplayName Pullman Carriage - Parlour First 豪華客車 - 商務艙
goldenarrow-united_kingdom/pullman_parlour_first_carriage_-_mahogany.trainunit#DisplayName Pullman Carriage - Parlour First 豪華客車 - 商務艙
goldenarrow-united_kingdom/sdjr_3835_class.trainrecipe#DisplayName SDJR 3835 Class SDJR 3835 Class
goldenarrow-united_kingdom/sdjr_3835_class.trainunit#DisplayName SDJR 3835 Class Engine SDJR 3835 Class 機車
goldenarrow-united_kingdom/sdjr_3835_class_tender.trainunit#DisplayName SDJR 3835 Class Tender SDJR 3835 Class 煤水車
goldenarrow-united_kingdom/sdjr_6_wheel_carriage_(second_class).trainunit#DisplayName SDJR 6-Wheel Carriage - Second Class SDJR 6 - 四輪客車 - 二等艙
goldenarrow-united_kingdom/sdjr_fowler_class_3f.trainunit#DisplayName SDJR Fowler Class 3F SDJR Fowler Class 3F
goldenarrow-united_kingdom/sdr_engine_shed.raildepot#DisplayName Ex-SDR Engine Shed Ex-SDR 機務段
goldenarrow-united_kingdom/secr_1.research#Description The South Eastern and Chatham Railway (SECR) was actually two separate companies - the South East Railway and the London, Chatham and Dover Railway - created as a 'management committee' at the end of the 19th Century that ran trains for the two companies between Kent's ports and London. 東南和查塔姆鐵路公司(SECR)實際上是由兩家獨立的公司 - 「東南鐵路」和「倫敦,查塔姆和多佛鐵路」共同成立於 19 世紀末的「管理委員會」,專為這兩家公司在肯特港口和倫敦之間的列車提供服務。
goldenarrow-united_kingdom/secr_1.research#DisplayName South Eastern and Chatham Railway 東南和查塔姆鐵路公司
goldenarrow-united_kingdom/secr_2.research#Description
goldenarrow-united_kingdom/secr_2.research#DisplayName South Eastern and Chatham Railway II 東南和查塔姆鐵路公司 II
goldenarrow-united_kingdom/sr_1.research#Description The newly formed Southern Railway (SR) set about continuing the electrification of suburban routes started by the LWSR and SECR. 南方鐵路公司(SR)係由 LWSR 和 SECR 為了營運郊區的電氣化路網而成立。
goldenarrow-united_kingdom/sr_1.research#DisplayName Southern Railway 南方鐵路公司
goldenarrow-united_kingdom/sr_2.research#Description An increase in budget saw the Southern Railway introduce new designs of express steam locomotives and a bright, new livery. 預算的增加讓南方鐵路公司引進了新型的高速蒸汽機車和明亮的全新塗裝。
goldenarrow-united_kingdom/sr_2.research#DisplayName Southern Railway II 南方鐵路公司 II
goldenarrow-united_kingdom/sr_5_plank_wagon.trainunit#DisplayName SR 5 Plank Wagon SR 五板敞車
goldenarrow-united_kingdom/sr_halt.railstation#DisplayName SR Halt Station SR 停靠站
goldenarrow-united_kingdom/sr_home.railsignal#DisplayName SR Home Signal SR 停止號誌
goldenarrow-united_kingdom/sr_home_distant.chainrailsignal#DisplayName SR Home & Distant Signal SR 停止 & 預告號誌

Loading…

SDJR 6-Wheel Carriage - Second Class
SDJR 6 - 四輪客車 - 二等艙
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
goldenarrow-united_kingdom/sdjr_6_wheel_carriage_(second_class).trainunit#DisplayName
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
uk-locale/zh_Hant.strings.json, string 208