User avatar

Rayane Sirat

@fizzrocks Joined on July 26, 2023

20 translations 27 suggestions

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Voxel Tycoon 74% 13,161 52,489 405 2,098 12

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar fizzrocks

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — French

Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time
Les entreprises ne fermeront pas même si leurs demandes ne sont pas satisfaites pendant une longue période
9 months ago
User avatar fizzrocks

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — French

Everlasting demands
Demandes éternelles
9 months ago
User avatar fizzrocks

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — French

Cheats
Triche
9 months ago
User avatar fizzrocks

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — French

You need to research light signals before you can use them
Vous devez rechercher les signaux lumineux avant de pouvoir les utiliser
9 months ago
User avatar fizzrocks

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — French

Start with semaphores
Démarrer avec des sémaphores
9 months ago
User avatar fizzrocks

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — French

No turnaround on the spot
Pas de demi-tours instantanés
9 months ago
User avatar fizzrocks

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — French

Non-shuttle trains should use turnaround loops or backup slowly, adding a layer of realism and complexity
Les trains autres que les navettes doivent utiliser des boucles de rotation ou reculer lentement, ajoutant une couche de réalisme et de complexité
9 months ago
User avatar fizzrocks

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — French

Start the game with all the technological research already completed
Commencez la partie avec toutes les recherches technologiques
9 months ago
User avatar fizzrocks

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — French

All research complete
Toutes les recherches débloquées
9 months ago
User avatar fizzrocks

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — French

Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal
Libérez votre créativité et vos ambitions avec des ressources illimitées à votre disposition
9 months ago
Browse all changes for user