Translation

base/visibility_settings_other
English
Other
2/100 · 5
Key English Chinese (Traditional) State
base/vehicle_replacement_colmpleted_notification_message {0} vehicles have been succesfully replaced. {0} 輛載具已完成替換。
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_message {0} has not been replaced. {0} 並未替換。
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_title Not enough money to replace 資金不足以替換
base/vehicle_replacement_threshold_tooltip Replace only when the company has at least {0} of the replacement cost on its balance 當公司擁有至少 {0} 資金才進行替換
base/vehicle_replacement_conflict_title Existing replacements will be updated 將會更新已存在的替換
base/vehicle_replacement_conflict_message To minimize replacement costs one or more existing replacements will be updated. 為了達成替換成本的最小化，將會更新一或多個已存在的替換。
base/pack_browser_item_enabled Enabled 啟用
base/pack_browser_item_open_workshop_page Open Workshop page 開啟工作坊頁面
base/pack_browser_item_state_disabled Re-enable 重新啟用
base/tags_check_name Tags 標籤
base/tags_check_error Please specify at least one tag 請指定至少一個標籤
base/tags_check_hint Supported tags: 建議標籤：
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency Unprofitable warnings 無收益警告
base/camera_effects Camera effects 鏡頭特效
base/ambient_volume Ambient volume 環境音量
base/visibility_settings_other Other 其他
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now? 部份模組需要重新啟動遊戲才會生效。要立即重啟嗎？
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_never Never 絕不
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_30_days Every 30 days 每 30 天
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_60_days Every 60 days 每 60 天
base/loading_progress_message Loading… 讀取中…
base/game_custom_loading_message_1 Arranging cities… 規劃城市…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… 彎曲管線…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava… 熔岩翻滾…
base/game_custom_loading_message_4 Digging rivers… 形成河流…
base/game_custom_loading_message_5 Filling lakes with water… 匯入湖泊…
base/game_custom_loading_message_6 Forming clouds… 雲朵飄飄…
base/game_custom_loading_message_7 Spreading natural resources… 資源形成…
base/game_custom_loading_message_8 Laying roads… 鋪設道路…
base/game_custom_loading_message_9 Growing cacti… 綠化沙漠…
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores… 開設商店…
Key English Chinese (Traditional) State
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_execute_orders_turn_around Execute orders, then force turn around 執行指令然後強制迴轉
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_switch_direction Switch direction 改變方向
base/vehicle_window_schedule_tab_edit_button Edit 編輯
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_2 Traverse order: {0} 遍歷順序：{0}
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_3 Currently going from the top to the bottom 目前為從上至下
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_4 Currently going from the bottom to the top 目前為從下至上
base/vehicle_window_schedule_turn_around Switch direction 改變方向
base/vehicle_window_schedule_unlink_button_tooltip Switch to individual route, but keep orders 變更為獨立路線但還是維持指令
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_load Wait for full load 等待完全裝貨
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_unload Wait for full unload 等待完全卸貨
base/vehicles Vehicles 車輛
base/video Video 影像
base/view_distance View distance 視角距離
base/village Village 村莊
base/visibility_settings Visibility 可視性
base/visibility_settings_other Other 其他
base/visibiltiy_settings_profits Profits 利潤
base/vsync VSync 等待裝貨完成
base/waiting_for_full_load Waiting for full load 等待裝貨完成
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload 等待卸貨完成
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal 等待通行號誌
base/walls.category#DisplayName Walls 牆壁
base/warehouse_window_overview_placeholder Select an item to store 選擇要存放的物品
base/warehouse_window_overview_primary_button Select an item to store 選擇要存放的物品
base/warnings Warnings 警告
base/water.item#DisplayName Water 水
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower 水塔
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint 導航點
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint 導航點
base/waypoints Waypoints 導航點
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar essoduke

New translation

Voxel Tycoon / Base — Chinese (Traditional)

Other
其他
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/visibility_settings_other
Flags
c-sharp-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
zh_Hant.strings.json, string 1506