Voxel Tycoon/Base — Chinese (Traditional) @ Weblate: Mods

Key	English	Chinese (Traditional)
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance	Distance to nearby signals	與最近號誌的距離
base/city_grade_awful	Awful	糟糕
base/city_grade_bad	Bad	差勁
base/city_grade_average	Average	普通
base/city_grade_good	Good	良好
base/city_grade_excellent	Excellent	優秀
base/city_type_industrial	Industrial	工業
base/city_type_tourist	Tourist	觀光
base/city_type_mixed	Mixed	混合
base/signal_difficulty_all	All	全部
base/signal_difficulty_semaphores_only	Semaphores only	僅臂木式號誌機
base/wood.mine#DisplayName	Sawmill	鋸木廠
base/wood_2.mine#DisplayName	Sawmill	鋸木廠
base/waypoint.roadstation#DisplayName	Waypoint	導航點
base/waypoint.railstation#DisplayName	Waypoint	導航點
base/mods	Mods	模組
base/early_access	Early access	搶先體驗
base/open_tech_tree	Open tech tree	開啟科技樹
base/bankruptcy_difficulty_normal	3 months	三個月
base/bankruptcy_difficulty_disabled	Disabled	停用
base/base.conveyorfilter#DisplayName	Filter	篩選
base/remaining_company_value_tooltip	Remaining value: {0}	市值尚需：{0}
base/savanna.biome#DisplayName	Savanna	大草原
base/acacia.plant#DisplayName	Acacia	相思樹
base/acacia_2.plant#DisplayName	Acacia	相思樹
base/rock.plant#DisplayName	Rock	岩石
base/rock_2.plant#DisplayName	Rock	岩石
base/rock_3.plant#DisplayName	Rock	岩石
base/tutorials_window_description	Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time.	選擇你想要探索的教學關卡。你隨時可以繼續上次的進度或重新進行已完成的教學關卡。
base/one_way_signal	One-way	單向
base/two_way_signal	Two-way	雙向

Key	English	Chinese (Traditional)
base/mine_deposit_depleted_by	Depleted by {0}	剩餘 {0}
base/mine_deposit_depleted_state	Deposit depleted	存量已耗盡
base/mine_deposit_items_left	{0} left	剩餘 {0}
base/mine_mining_in_progress_state	Mining in progress	正在開採
base/mine_mining_paused_state	Mining paused	暫停採礦
base/mine_waiting_for_storage_state	Storage is full	儲存空間已滿
base/mine_window_overview_tab	In storage	有庫存
base/minimum_demand	Very low demand	需求非常低
base/mining.research#DisplayName	Mining	礦業
base/mining_2.research#DisplayName	Mining II	礦業 II
base/minute_ago	1 minute ago	1 分鐘前
base/minutes_ago	{0} minutes ago	{0} 分鐘前
base/minutes_short	m	m
base/modern.raildepot#DisplayName	Depot II	鐵路車站 II
base/modern.roaddepot#DisplayName	Garage II	車庫 II
base/mods	Mods	模組
base/money_earned	Money earned	已賺取的金額
base/money_spent	Money spent	已支出的金額
base/move_backward_hotkey	Move backward	後移
base/move_down_hotkey	Move down	降低
base/move_forward_hotkey	Move forward	前移
base/move_left_hotkey	Move left	左移
base/move_right_hotkey	Move right	右移
base/move_up_hotkey	Move up	升高
base/moving_to_depot	Moving to depot	前往車站
base/mph	mph	英哩
base/multiple_mode	Multiple mode	批次模式
base/music	Music	音樂
base/music_volume	Music volume	音樂音量
base/n_minutes	{0} minutes	{0} 分鐘

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base	模組
The following string has different context, but the same source.
	Translated Voxel Tycoon/Base	模組

Loading…

essoduke

New translation

Voxel Tycoon / Base — Chinese (Traditional)

English

Mods

Chinese (Traditional)

模組

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/mods

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

zh_Hant.strings.json, string 1165