Translation

Part of the text of the modal that opens during the holiday season.

base/xmas_intro_window_text_2
English
<b>Bring holiday cheer to your world!</b> Check the top left of your screen for new controls to toggle night and bring in a festive holiday ambiance. It's the perfect way to showcase your holiday decorations!
59/2080 · 208
Key English Chinese (Simplified) State
base/difficulty_setting_demands_never_close Everlasting demands 永远需求
base/difficulty_setting_demands_never_close_description Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time 即使商家的要求长期得不到满足，也不会倒闭
base/xmas_holiday_cheer Holiday cheer 节日气氛
base/undo Undo 撤销
base/xmas_tool_string_lights String lights 灯饰
base/xmas_tool_neon Neon 霓虹灯
base/xmas_tool_xmas X-mas 圣诞节
base/xmas_tool_chasing Chasing 渐变
base/xmas_tool_static Static 静态
base/xmas_tool_cozy Cozy 暖光
base/xmas_tool_rgb RGB RGB
base/xmas_tool_colorful Colorful 彩色
base/xmas_intro_window_title_1 Happy holidays 节日快乐
base/xmas_intro_window_title_2 from Voxel Tycoon Devs! 来自 Voxel Tycoon 开发者！
base/xmas_intro_window_text_1 <b>Get ready to sparkle!</b> We've added a tool that lets you decorate your buildings with colorful string lights and vibrant neon tubes. Let's brighten up those short winter days! <b>准备闪亮登场吧！</b>我们添加了一个工具，让你可以用五彩缤纷的灯饰和鲜艳的霓虹灯装饰你的建筑物。让我们照亮短暂的冬日吧！
base/xmas_intro_window_text_2 <b>Bring holiday cheer to your world!</b> Check the top left of your screen for new controls to toggle night and bring in a festive holiday ambiance. It's the perfect way to showcase your holiday decorations! <b>为你的世界带来节日的欢乐！</b>查看屏幕左上方的新按钮，切换夜晚并带来节日氛围。这是展示你节日装饰的完美方式！
base/xmas_intro_window_text_3 <b>Share screenshots with the community!</b> We're super excited to see how you bring the holiday spirit into your tycoon empire. <b>与社区分享截图！</b>我们非常期待看到你如何将节日气氛带入你的大亨帝国。
base/xmas_tool_colors Colors 颜色
base/xmas_tool_tube_color Tube Color 灯管颜色
base/xmas_tool_light_type Light type 灯光类型
base/xmas_tool_straight_wire Straight wire 直线
base/xmas_tool_blinking Blinking 闪烁
base/xmas_happy_holidays Happy Holidays! 节日快乐！
base/xmas_tool_color_n Color {0} 颜色 {0}
base/xmas_tool_phase_n Phase {0} 阶段 {0}
base/xmas_tool_broken Broken 损坏
base/xmas_tool_spectre Spectre 幽灵
base/xmas_tool_attach_to_buildings Click buildings or trees to attach lights 点击建筑物或树木以安装灯饰
base/settings_camera_bookmarks_hotkeys Camera bookmarks 相机书签
base/camera_set_bookmark_hotkey Bookmark camera position {0} 相机书签位置 {0}
base/camera_go_to_bookmark_hotkey Go to camera bookmark {0} 转到相机书签 {0}
Key English Chinese (Simplified) State
base/wood_frame.item#DisplayName Wood frame 木框
base/wood_log.item#DisplayName Wood 木材
base/wood_log_stack.plant#DisplayName Wood log stack 木材堆
base/wood_plank.item#DisplayName Wood plank 木板
base/wood_processing.research#DisplayName Wood processing 木材加工
base/wooden.pole#DisplayName Wooden pole 木杆
base/woodworking.research#DisplayName Woodworking 木工
base/woodworking_2.research#DisplayName Woodworking II 木工 II
base/woodworking_3.research#DisplayName Woodworking III 木工 III
base/world_seed World seed 世界种子
base/world_seed_description Same seed values will result in identical worlds created 相同的种子会创建出相同的世界
base/wrecked Vehicle is wrecked 车辆损坏
base/xmas_happy_holidays Happy Holidays! 节日快乐！
base/xmas_holiday_cheer Holiday cheer 节日气氛
base/xmas_intro_window_text_1 <b>Get ready to sparkle!</b> We've added a tool that lets you decorate your buildings with colorful string lights and vibrant neon tubes. Let's brighten up those short winter days! <b>准备闪亮登场吧！</b>我们添加了一个工具，让你可以用五彩缤纷的灯饰和鲜艳的霓虹灯装饰你的建筑物。让我们照亮短暂的冬日吧！
base/xmas_intro_window_text_2 <b>Bring holiday cheer to your world!</b> Check the top left of your screen for new controls to toggle night and bring in a festive holiday ambiance. It's the perfect way to showcase your holiday decorations! <b>为你的世界带来节日的欢乐！</b>查看屏幕左上方的新按钮，切换夜晚并带来节日氛围。这是展示你节日装饰的完美方式！
base/xmas_intro_window_text_3 <b>Share screenshots with the community!</b> We're super excited to see how you bring the holiday spirit into your tycoon empire. <b>与社区分享截图！</b>我们非常期待看到你如何将节日气氛带入你的大亨帝国。
base/xmas_intro_window_title_1 Happy holidays 节日快乐
base/xmas_intro_window_title_2 from Voxel Tycoon Devs! 来自 Voxel Tycoon 开发者！
base/xmas_tool_attach_to_buildings Click buildings or trees to attach lights 点击建筑物或树木以安装灯饰
base/xmas_tool_blinking Blinking 闪烁
base/xmas_tool_broken Broken 损坏
base/xmas_tool_chasing Chasing 渐变
base/xmas_tool_color_n Color {0} 颜色 {0}
base/xmas_tool_colorful Colorful 彩色
base/xmas_tool_colors Colors 颜色
base/xmas_tool_cozy Cozy 暖光
base/xmas_tool_light_type Light type 灯光类型
base/xmas_tool_neon Neon 霓虹灯
base/xmas_tool_phase_n Phase {0} 阶段 {0}

Loading…

User avatar law_4x

New translation

Voxel Tycoon / Base — Chinese (Simplified)

<b>Bring holiday cheer to your world!</b> Check the top left of your screen for new controls to toggle night and bring in a festive holiday ambiance. It's the perfect way to showcase your holiday decorations!
<b>为你的世界带来节日的欢乐！</b>查看屏幕左上方的新按钮，切换夜晚并带来节日氛围。这是展示你节日装饰的完美方式！
3 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Explanation

Part of the text of the modal that opens during the holiday season.

Key
base/xmas_intro_window_text_2
Flags
c-sharp-format
String age
4 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file
zh.strings.json, string 1627