Voxel Tycoon/Base — Ukrainian @ Weblate: Description

Key	English	Ukrainian
base/track_builder_window_bridge	Bridge	Міст
base/track_builder_window_tunnel	Tunnel	Тунель
base/track_builder_window_build	Build	Побудувати
base/track_builder_window_type	Type	Тип
base/track_builder_window_cursor_height	Cursor height	Висота курсору
base/rail_builder_window_electrification	Electrification	Електрифікація
base/rail_station_builder_window_length	Platform length	Довжина платформи
base/rail_station_builder_window_width	Number of platforms	Кількість платформ
base/chf.currency#DisplayName	CHF	CHF
base/pack_details_window_content_author	Author	Автор
base/pack_details_window_content_updated_date	Updated	Оновлений
base/pack_details_window_content_size	Size	Розмір
base/pack_details_window_content_game_version	Game version	Версія гри
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_update_action	Publish update	Опублікувати оновлення
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_action	Publish	Опублікувати
base/description_check_name	Description	Опис
base/description_check_error	Description is missing from mod.json	Опис не задано в mod.json
base/preview_check_name	Preview	Обкладинка
base/preview_check_error_missing	No preview.png found in the mod root folder	В папці мода відсутня preview.png
base/preview_check_error_constraints	should be at least {0} and square	повинна бути квадратною, не менше {0}
base/preview_check_error_size	should be under {0}	повинен бути менше {0}
base/title_check_name	Title	Назва
base/title_check_error	Title is missing from mod.json	Назва не задана в mod.json
base/free_camera_view_walk_mode	Walk mode	Режим прогулянки
base/size_short_byte	B	Б
base/size_short_kilobyte	KB	КБ
base/size_short_megabyte	MB	МБ
base/size_short_gigabyte	GB	ГБ
base/vehicle_window_mute_unprofitable_notifications	Mute unprofitable notifications	Не показувати повідомлення про збитковість
base/free_camera_cursor_lock_hotkey	Cursor lock	Приховати курсор
base/pack_details_window_description	Description	Опис

Key	English	Ukrainian
base/demand_warnings_level_supplied_only	Supplied only	Тільки що забезпечуються
base/demands	Demands	Підприємства
base/demands_limit	Demands limit	Ліміт підприємств
base/deposits	Deposits	Ресурси
base/depot_buy_button	Buy	Придбати
base/depot_cant_serve_vehicle_type	This depot can't accommodate vehicles of this type	Депо не може обслуговувати даний тип ТЗ
base/depot_copy_button	Copy	Копіювати
base/depot_is_unreachable_error_message	The vehicle can't find a path to the depot.
base/depot_release_all_button	Release all	Випустити все
base/depot_sell_all_button	Sell all	Продати все
base/depot_was_destroyed	Depot was destroyed!	Депо зруйноване!
base/depot_was_destroyed_message	The depot the vehicle was moving to was destroyed.	Схоже, що депо у яке прямував транспортний засіб, було знищене.
base/depot_window_placeholder	There are no vehicles in here	Відсутні транспортні засоби
base/depots	Depots	Депо
base/description_check_error	Description is missing from mod.json	Опис не задано в mod.json
base/description_check_name	Description	Опис
base/deselect	Deselect	Відмінити виділення
base/desert.biome#DisplayName	Desert	Пустеля
base/details	Details	Деталі
base/device_configure_input	Configure input
base/device_configure_output	Configure output
base/device_state_no_recipe	No recipe chosen	Не обрано жодного рецепту
base/device_state_outputting_item	Outputting
base/device_state_paused	Paused	Призупинено
base/device_state_waiting_for_consume_item	Waiting for resources	Очікування ресурсів
base/device_state_waiting_for_output_item	Output is blocked	Вихідний конвеєр заповнено
base/device_state_working	Working	Працює
base/device_window_overview_placeholder	Select a recipe to produce	Обери рецепт для початку виробництва
base/device_window_overview_primary_button	Select a recipe	Обери рецепт
base/device_window_overview_producing	Producing {0} of {1}	Вироблено {0} з {1}

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base	Опис
The following string has different context, but the same source.
	Translated Voxel Tycoon/Base	Опис

Loading…

Alego22

New translation

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

English

Description

Ukrainian

Опис

3 years ago

Andryha

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

English

Description

Ukrainian

Опис

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/description_check_name

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

uk.strings.json, string 1010