Translation

base/storage_auto
English
Auto
11/100 · 4
Key English Ukrainian State
base/notification_company_bankruptcy_critical_title Risk of company bankruptcy! Ваша компанія може збанкрутувати!
base/notification_company_bankruptcy_warning Negative balance for a month Відємний баланс протягом усього місяця
base/steam_workshop Steam Workshop Майстерня Steam
base/steam_workshop_description Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/pack_browser_2 Steam Workshop
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/reveal_in_explorer Reveal in Explorer Відкрити у Провіднику
base/pack_browser_item_unsubscribe_action Unsubscribe Відписатися
base/publish_pack_window_legal_1 By submitting this item, you agree to the Публікуючи, ви погоджуєтеся з
base/publish_pack_window_legal_2 workshop terms of service. умовами використання Майстерні Steam.
base/notification_first_supply_title We have a deal! Угоду укладено!
base/notification_first_supply_message {0} has received the first supply of {1}. Підприємство {0} отримало першу поставку вантажу {1}.
base/visibility_settings Visibility Налаштування видимості
base/in_game_menu Menu Меню
base/storage_locked Locked
base/storage_auto Auto Автоматично
base/reset_filter Reset filter Очистити фільтр
base/route_show_vehicles Show vehicles Показати список ТЗ
base/task_wait Wait Очікувати
base/task_wait_description Wait a specified amount of time Очікувати вказану кількість часу
base/budget_summary_borrow_tooltip Hold {0} to borrow the maximum possible Затисни {0}, щоб узяти макимальну суму позики
base/budget_summary_repay_tooltip Hold {0} to repay the maximum possible Затисни {0}, щоб повернути макимальну частину позики
base/budget_item_passengers Passenger transportation Пасажирські перевезення
base/builder_window_hint_range Range Радіус
base/builder_window_hint_efficiency Efficiency Ефективність
base/builder_window_hint_loading_time Loading time Час завантаження
base/builder_window_hint_unloading_time Unloading time Час розвантаження
base/city_window_overview_delta_tooltip Change for the last {0} days Зміна за останні {0} днів
base/city_window_overview_economy Supply businesses with the required goods to keep the settlement economy in good health.

Undersupplying will hurt businesses' operations and therefore affect the economy of the whole settlement.
base/city_window_overview_growth Growth Темп росту
base/city_window_overview_growth_tooltip Settlement grows every {0} days.

Settlement starts to develop rapidly when all its needs well satisfied for a period of time.

Bigger settlement means more business will open there, and more passengers would like to travel.
Key English Ukrainian State
base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName GS-4 Tender GS-4 Тендер
base/steam_trains.research#DisplayName Steam trains Паровози
base/steam_trains_2.research#DisplayName Steam trains II Паровози II
base/steam_workshop Steam Workshop Майстерня Steam
base/steam_workshop_description Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/steel_bar.item#DisplayName Steel bar Сталевий злиток
base/steel_beam.item#DisplayName Steel beam Сталева балка
base/steel_fabrication.research#DisplayName Steel fabrication Виробництво сталі
base/steel_smelting.research#DisplayName Steel smelting Виплавка сталі
base/step_n Step {0}/{1}
base/stone.item#DisplayName Stone Камінь
base/stone.mine#DisplayName Stone quarry Кам'яний кар'єр
base/stone_brick.item#DisplayName Stone brick Кам'яна цегла
base/stone_processing.research#DisplayName Stone processing Обробка каменю
base/stone_processing_2.research#DisplayName Stone processing II Обробка каменю II
base/storage_auto Auto Автоматично
base/storage_empty Empty
base/storage_locked Locked
base/storage_network_tab_accepted Buildings accept
base/storage_network_tab_available Available in buildings
base/storage_network_tab_connected Connected buildings
base/storage_network_tab_connection_accept Accept from this building
base/storage_network_tab_connection_output Output to this building
base/storage_network_tab_placeholder There are no buildings in range to connect
base/storages Storages Склади
base/storages.research#DisplayName Storages Склади
base/storages_2.research#DisplayName Storages II Склади II
base/store_window_overview_demands Demands Попит
base/subarctic.biome#DisplayName Subarctic Субарктичний
base/supervisor Supervisor Керівник
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar Alego22

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Auto
Автоматично
2 years ago
User avatar Kudria_Dima_ukr

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Ukrainian

Auto
Автоматично
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/storage_auto
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
uk.strings.json, string 1287