Translation

base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName
English
Class 193
9/100 · 9
Key English Swedish State
base/difficulty_setting_very_hard Very hard Väldigt svårt
base/disabled Disabled Inaktiverad
base/dispatcher Dispatcher Avsändare
base/distance_traveled Distance traveled Avstånd rest
base/distance_units Distance units Enhet för avstånd
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer Dumper påhängsvagn
base/duplicate Duplicate Duplicera
base/earnings Earnings Inkomst
base/economy Economy Ekonomi
base/electric Electric Elektriskt
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. Motor som omvandlar el till drivkraft. Kräver energikälla, men har mycket högre effektivitet och genererar nästan ingen luft- och bullerförorening jämfört med en dieselkälla.
base/electric_engine.research#DisplayName Electric engine Elektrisk motor
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName EU07 EU07
base/electric_engine_2.research#Description The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise. Den mest avancerade elmotorn. Den enastående effektiviteten hos denna motor gör det möjligt att bygga höghastighetsfordon och superkraftiga fordon som annars kommer att vara mycket kostsamma och opraktiska.
base/electric_engine_2.research#DisplayName Electric engine II Elektrisk motor II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName Class 193 Klass 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName Class 1044 Klass 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName HXD2b HXD2b
base/electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS2 ChS2
base/electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName VL80 VL80
base/electric_engine_6.trainunit#DisplayName VL80 Unit VL80 Enhet
base/electric_engine_7.trainrecipe#DisplayName E5K ESK
base/electric_engine_7_1.trainunit#DisplayName E5K Unit ESK Enhet
base/electric_engine_7_2.trainunit#DisplayName E5K Unit ESK Enhet
base/electric_engine_7_3.trainunit#DisplayName E5K Unit ESK Enhet
base/electric_engine_8.trainunit#DisplayName GF6C GF6C
base/electric_trains.research#DisplayName Electric trains Elektriska tåg
base/electric_trains_2.research#DisplayName Electric trains II Elektriska tåg II
base/electronic_devices_production.research#DisplayName Electronic devices production Produktion av elektroniska enheter
base/electronic_devices_production_2.research#DisplayName Electronic devices production II Produktion av elektroniska enheter II
base/electronics_assembler.device#DisplayName Electronics assembler Elektronikmontör
Key English Swedish State
base/distance_units Distance units Enhet för avstånd
base/dkk.currency#DisplayName DKK DKK
base/drag_to_reorder Drag to reorder Dra för att ändra ordning
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer Dumper påhängsvagn
base/duplicate Duplicate Duplicera
base/early_access Early access Early Access
base/earnings Earnings Inkomst
base/economy Economy Ekonomi
base/edit_mods_in_save Add or remove mods Lägga till eller ta bort moddar
base/electric Electric Elektriskt
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. Motor som omvandlar el till drivkraft. Kräver energikälla, men har mycket högre effektivitet och genererar nästan ingen luft- och bullerförorening jämfört med en dieselkälla.
base/electric_engine.research#DisplayName Electric engine Elektrisk motor
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName EU07 EU07
base/electric_engine_2.research#Description The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise. Den mest avancerade elmotorn. Den enastående effektiviteten hos denna motor gör det möjligt att bygga höghastighetsfordon och superkraftiga fordon som annars kommer att vara mycket kostsamma och opraktiska.
base/electric_engine_2.research#DisplayName Electric engine II Elektrisk motor II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName Class 193 Klass 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName Class 1044 Klass 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName HXD2b HXD2b
base/electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS2 ChS2
base/electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName VL80 VL80
base/electric_engine_6.trainunit#DisplayName VL80 Unit VL80 Enhet
base/electric_engine_7.trainrecipe#DisplayName E5K ESK
base/electric_engine_7_1.trainunit#DisplayName E5K Unit ESK Enhet
base/electric_engine_7_2.trainunit#DisplayName E5K Unit ESK Enhet
base/electric_engine_7_3.trainunit#DisplayName E5K Unit ESK Enhet
base/electric_engine_8.trainunit#DisplayName GF6C GF6C
base/electric_trains.research#DisplayName Electric trains Elektriska tåg
base/electric_trains_2.research#DisplayName Electric trains II Elektriska tåg II
base/electrification_hotkey Electrification Elektrifiering
base/electronic_devices_production.research#DisplayName Electronic devices production Produktion av elektroniska enheter
User avatar Lokskada

Suggestion added

Littera 193

Suggested change:

KlassLittera 193
a year ago

Loading…

User avatar Lokskada

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Class 193
Littera 193
a year ago
User avatar OPOutcast

New translation

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Class 193
Klass 193
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
sv.strings.json, string 257