Translation

base/sell_for_confirmation
English
Sell {0} for {1}?
17/170 · 17
Key English Swedish State
base/route Route Rutt
base/route_n Route {0} Rutt {0}
base/route_suggested_name_format {0} to {1} {0} till {1}
base/rsd.currency#DisplayName RSD RSD
base/ru.names#DisplayName Russian Ryska
base/rub.currency#DisplayName RUB RUB
base/running_cost Running costs Driftkostnader
base/sand.item#DisplayName Sand Sand
base/sand.mine#DisplayName Sand quarry Sandbrott
base/save_already_exists Save with the same name already exists. Spara med ett namn som redan existerar.
base/save_game Save game Spara spel
base/save_route Create new route from current schedule Skapa ny rut från nuvarande schema
base/schedule Schedule Schema
base/sec s s
base/sell Sell Sölj
base/sell_for_confirmation Sell {0} for {1}? Sälj {0} för {1}?
base/sell_n_vehicles_for Sell {0} vehicles for {1}? Sälj {0} fordon för {1}?
base/send_to_depot Send to depot Skicka till depå
base/send_to_depot_tooltip Send vehicle to {0} Skicka fordonet till {0}
base/send_to_garage Send to garage Skicka till garage
base/sets Sets set
base/setting_ao Ambient occlusion Omgivande ocklusion
base/setting_ao_description Add nice shadows to parts that are less exposed to lights. May highly impact performance Lägg till fina skuggor till delar som är mindre utsatta för ljus. Kan ha stor påverkan på prestanda
base/setting_camera_automation_description Use numpad to move, rotate or zoom camera automatically Använd nummerkontrollerna för att flytta, rotera eller zooma kameran automatiskt
base/setting_camera_automation_name Camera automation Kameraautomatisering
base/setting_cheats_warning Enabling cheats will affect your experience. Achievement progress will be disabled for this world forever. Enable anyway? Att aktivera fusk kan påverkar din spelupplevelse. Prestationsframsteg kommer att inaktiveras för denna värld för alltid. Aktivera ändå?
base/setting_clouds Cloud shadows Molnskuggor
base/setting_day_night_cycle Day/night cycle Dag/natt cykel
base/setting_day_night_cycle_auto Auto Automatisk
base/setting_day_night_cycle_day Always day Alltid dag
base/setting_day_night_cycle_night Always night Alltid natt
Key English Swedish State
base/sand.mine#DisplayName Sand quarry Sandbrott
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Savanna
base/save_already_exists Save with the same name already exists. Spara med ett namn som redan existerar.
base/save_game Save game Spara spel
base/save_load_window_incompatible_warning This game was saved from incompatible version of the game and can't be loaded. Det här spelet sparades från en inkompatibel version av spelet och kan därför inte laddas.
base/save_route Create new route from current schedule Skapa ny rut från nuvarande schema
base/schedule Schedule Schema
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top.
Useful for passenger routes. 		Traversen stannar från toppen av schemat till botten och sedan tillbaka från botten till toppen.
Användbart för passagerarrutter.
base/schedule_traverse_order_default_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom. After the bottom is reached, continue from the top. Traversen stannar från toppen av schemat till botten. När botten har nåtts fortsätter den från toppen.
base/se.names#DisplayName Swedish Svenska
base/sec s s
base/sek.currency#DisplayName SEK SEK
base/selected_cargo Cargo type: {0} Lasttyp: {0}
base/selected_cargo_auto_hint Cargo type will be determined automatically on the first load Lasttypen bestäms automatiskt på den första lasten
base/sell Sell Sölj
base/sell_for_confirmation Sell {0} for {1}? Sälj {0} för {1}?
base/sell_n_vehicles_for Sell {0} vehicles for {1}? Sälj {0} fordon för {1}?
base/semaphore.chainrailsignal#DisplayName Pre-Semaphore före semafor
base/semaphore.railsignal#DisplayName Semaphore Semafor
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals
base/send_to_depot Send to depot Skicka till depå
base/send_to_depot_tooltip Send vehicle to {0} Skicka fordonet till {0}
base/send_to_garage Send to garage Skicka till garage
base/send_to_nearest_depot Send to the nearest depot
base/send_to_selected_depot Send to the selected depot
base/sets Sets set
base/setting_ao Ambient occlusion Omgivande ocklusion
base/setting_ao_description Add nice shadows to parts that are less exposed to lights. May highly impact performance Lägg till fina skuggor till delar som är mindre utsatta för ljus. Kan ha stor påverkan på prestanda
base/setting_camera_automation_description Use numpad to move, rotate or zoom camera automatically Använd nummerkontrollerna för att flytta, rotera eller zooma kameran automatiskt
base/setting_camera_automation_name Camera automation Kameraautomatisering

Loading…

User avatar OPOutcast

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Sell {0} for {1}?
Sälj {0} för {1}?
3 years ago
User avatar andrewpey

Translation uploaded

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Sell {0} for {1}?
Sälj {0} för {1}
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/sell_for_confirmation
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
sv.strings.json, string 724