Translation

base/base.railsignal#DisplayName
English
Signal
6/100 · 6
Key English Swedish State
base/copper_ore.item#DisplayName Copper ore Kopparmalm
base/copper_smelting.research#DisplayName Copper smelting Kopparsmältning
base/copper_wire.item#DisplayName Copper wire Koppartråd
base/copy_vehicle_tooltip Copy {0} for {1} Kopiera {0} för {1}
base/costs Costs Kostnad
base/create_new_game_save Create new save Skapa ny
base/credits Credits Medverkande
base/crusher.device#DisplayName Crusher Krossare
base/cs.names#DisplayName Czech Tjeckiska
base/currency Currency Valuta
base/current_loan Current loan {0} Nuvarande lån {0}
base/current_month Current month Denna månad
base/de.names#DisplayName German Tyska
base/deciduous_forest.biome#DisplayName Deciduous forest Lövskog
base/base.chainrailsignal#DisplayName Pre-Signal För-signal
base/base.railsignal#DisplayName Signal Signal
base/demand_closed Business went bankrupt Företaget gick i konkurs
base/demand_closed_message {0} doesn't accept {1} anymore. {0} accepterar inte {1} längre.
base/demand_closing Business on the verge of bankruptcy Företag på gränsen till konkurs
base/demand_closing_message Supply {0} with {1} to prevent business from closing. Leverera {0} med {1} för att förhindra att verksamheten stängs.
base/demand_decreased Demand decreased! Efterfrågan minskade!
base/demand_decreased_message Business has difficulties with the supply. {0} now accepts less {1}. Företaget har svårigheter med utbudet. {0} accepterar nu mindre {1}.
base/demand_increased Demand increased! Efterfrågningar ökade!
base/demand_increased_message Thanks to regular supplies business grew. {0} now accepts more {1}. Tack vare regelbundna leveranser växte verksamheten. {0} accepterar nu mer {1}.
base/demand_level Level Nivå
base/demand_spawned New point of sale! Ny Försäljningsplats!
base/demand_spawned_message {0} now accepts {1}. {0} accepterar nu {1}.
base/demands Demands Efterfrågningar
base/demands_limit Demands limit Efterfrågangräns
base/deposits Deposits Insättningar
base/depot_buy_button Buy Köpa
Key English Swedish State
base/autosave_interval Autosave interval Autospar intervall
base/autumn_spruce.plant#DisplayName Spruce Gran
base/autumn_stump.plant#DisplayName Stump Stump
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName Stump Stump
base/autumn_tree.plant#DisplayName Tree Träd
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName Tree Träd
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName Tree Träd
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName Tree Träd
base/available_items Available in warehouses Finns i lager
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Inaktiverad
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 månader
base/base.chainrailsignal#DisplayName Pre-Signal För-signal
base/base.cityhall#DisplayName Town hall Stadshus
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Filter
base/base.lab#DisplayName Laboratory Laboratorium
base/base.railsignal#DisplayName Signal Signal
base/base.store#DisplayName Store Butik
base/base.warehouse#DisplayName Warehouse Lager
base/base_2.lab#DisplayName Laboratory II Laboratorium II
base/base_pack_description Check the Mod Browser in the main menu to extend the game with a variety of community-created content Se Mod-vyn i huvudmenyn för att utöka spelet med innehåll skapat av gemenskapen
base/base_pack_title Base game Basspelet
base/beam.railbridge#DisplayName Beam bridge Balkbro
base/beam.roadbridge#DisplayName Beam bridge Balkbro
base/bg.names#DisplayName Bulgarian Bulgariska
base/bgn.currency#DisplayName BGN BGN
base/biome Biome Biome
base/borrow_button Borrow {0} Låna {0}
base/box_car_1.trainunit#DisplayName Boxcar Godsvagn
base/box_car_2.trainunit#DisplayName Boxcar II Godsvagn II
base/box_car_3.trainunit#DisplayName Boxcar II+ Godsvagn II+
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar OPOutcast

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Signal
Signal
2 years ago
User avatar None

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Signal
Signal
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/base.railsignal#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sv.strings.json, string 155