Translation

base/step_n
English
Step {0}/{1}
0/120 · 12
Key English Serbian State
base/notification_vehicle_lost_by_signal_title Vehicle is lost
base/notification_vehicle_lost_by_signal_message {0} can't find its way to a destination. Probably there's a one-way signal on the way (to make it two-way, place another signal in the same position).
base/im_lost_by_signal I'm lost (a one-way signal on the way?)
base/station_window_storage_tab_tip The only purpose of stations is to load and unload vehicles that have arrived. When there's no vehicle, a station does nothing.
base/horn_volume Horn volume
base/data_privacy_button_name Data collection settings
base/data_privacy_button_value Open
base/tow_to_depot_tooltip Tow vehicle to {0} for {1}
base/send_to_nearest_depot Send to the nearest depot
base/send_to_selected_depot Send to the selected depot
base/tow_to_selected_depot Tow to the selected depot
base/depot_is_unreachable_error_message The vehicle can't find a path to the depot.
base/disable_cloud_sync_tooltip Disable cloud sync
base/enable_cloud_sync_tooltip Enable cloud sync
base/fleet_window_pending_replace_tooltip Pending replace
base/step_n Step {0}/{1}
base/vehicle_replacement_pick_replacee Pick what to replace
base/vehicle_replacement_pick_replacee_placeholder There are no vehicles to replace
base/continue Continue
base/vehicle_replacement_select_routes Select routes
base/vehicle_replacement_setup_replacement Set up a replacement
base/vehicle_replacement_start_new Start new replacement
base/vehicle_replacement Vehicle replacement
base/vehicle_replacement_threshold Threshold:
base/vehicle_replacement_window_placeholder No replacements are scheduled yet
base/vehicle_replacement_pause_all Pause all
base/vehicle_replacement_remove_all Remove all
base/vehicle_replacement_remove_all_replacements Remove all replacements?
base/cant_find_suitable_depot_notification_title Can't find a suitable depot
base/cant_find_suitable_depot_notification_message {0} failed to find a suitable depot on the route.
base/vehicle_replacement_colmpleted_notification_title Replacement completed
Key English Serbian State
base/steam_engine_3_tender.trainunit#DisplayName Light Mikado Tender Light Makado Тендер
base/steam_engine_4.trainrecipe#DisplayName C17 class C17 Класа
base/steam_engine_4.trainunit#DisplayName C17 class Engine C17 Класа Мотор
base/steam_engine_4_tender.trainunit#DisplayName C17 class Tender C17 Класа Тендер
base/steam_engine_5.trainrecipe#DisplayName GS-4 GS-4
base/steam_engine_5.trainunit#DisplayName GS-4 Engine GS-4 Мотор
base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName GS-4 Tender GS-4 Тендер
base/steam_trains.research#DisplayName Steam trains Парни возови
base/steam_trains_2.research#DisplayName Steam trains II Парни возови II
base/steam_workshop Steam Workshop Steam Workshop
base/steam_workshop_description Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! Проширите ваш Voxel Tycoon доживљај новим садржајем направљеног од стране заједнице, или направите нешто ново сами и поделите то са осталим играчима!
base/steel_bar.item#DisplayName Steel bar Челична полуга
base/steel_beam.item#DisplayName Steel beam Челични стуб
base/steel_fabrication.research#DisplayName Steel fabrication Фабрикација челика
base/steel_smelting.research#DisplayName Steel smelting Топљење челика
base/step_n Step {0}/{1}
base/stone.item#DisplayName Stone Камен
base/stone.mine#DisplayName Stone quarry Каменолом
base/stone_brick.item#DisplayName Stone brick Камена цигла
base/stone_processing.research#DisplayName Stone processing Фабрикација камена
base/stone_processing_2.research#DisplayName Stone processing II Фабрикација камена II
base/storage_auto Auto Аутоматски
base/storage_empty Empty Празно
base/storage_locked Locked Закључано
base/storage_network_tab_accepted Buildings accept Зграде прихватају
base/storage_network_tab_available Available in buildings Доступно у зградама
base/storage_network_tab_connected Connected buildings Повезане зграде
base/storage_network_tab_connection_accept Accept from this building Прихватај из ове зграде
base/storage_network_tab_connection_output Output to this building Испорука у ову зграду
base/storage_network_tab_placeholder There are no buildings in range to connect Нема зграда у домету за повезивање
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Not translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base Корак {0}/{1}

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/step_n
Flags
c-sharp-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
sr.strings.json, string 1475