Translation

base/lab_default_name
English
Laboratory
12/100 · 10
Key English Serbian State
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Изаберите туторијал који желите да пређете. Можете наставити одакле сте стали или посетити поново пређене туторијале било када.
base/one_way_signal One-way Једносмерни
base/two_way_signal Two-way Двосмерни
base/rail_depot_default_name Depot Депо
base/road_depot_default_name Garage Гаража
base/unknown_station Unknown station Непозната станица
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Брзина стварања путника
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Период банкрота
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Сигнали доступни од почетка
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Рударење у току
base/mine_mining_paused_state Mining paused Рударење паузирано
base/mine_waiting_for_storage_state Storage is full Складиште је пуно
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Налазиште је испражњено
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Испражњено {0}
base/mine_deposit_items_left {0} left {0} остало
base/lab_default_name Laboratory Лабораторија
base/setting_right_click_to_cancel Right click to cancel Десни клик за отказивање
base/supervisor Supervisor Надзорник
base/resources_mined Resources mined Ресурса изрударено
base/logistics Logistics Логистика
base/manager Manager Менаџер
base/items_stored Items stored Предмета складиштено
base/demand_warnings_level Business warnings Упозорења бизниса
base/demand_warnings_level_all All businesses Сви бизниси
base/demand_warnings_level_supplied_only Supplied only Само снабдевани
base/demand_warnings_level_none Do not warn Не упозоравај
base/coming_soon Coming soon Долази ускоро
base/tutorials_getting_started_build_garage_step Now you need to build a garage to buy some trucks. A garage can be attached to existing road, or you can connect it manually later if you want. Сада морате направити гаражу да би купили камионе. Гаража може бити повезана на већ постојећи пут, а можете је и ви мануално повезати касније.
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_1 Select {0} / {1} in the toolbar to see available garages Изаберите {0} / {1} у траци са алатима да видите доступне гараже
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_2 Select {0} from the opened window to start building Изаберите {0} у отвореном прозору да почнете изградњу
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_3 Build the garage Направи гаражу
Key English Serbian State
base/ja_romaji.names#DisplayName Japanese (Romaji) Јапански (Romaji)
base/jp.names#DisplayName Japan Јапански
base/jpy.currency#DisplayName JPY JPY
base/just_now Just now Сада
base/key_lmb LMB LMB
base/key_return Enter Enter
base/key_rmb RMB RMB
base/key_scroll_wheel Scroll wheel Точкић
base/key_space Space Space
base/km km км
base/kmh km/h км/ч
base/ko.names#DisplayName Korean
base/krw.currency#DisplayName KRW KRW - Јужнокорејски вон
base/kw kW kW
base/kzt.currency#DisplayName KZT KZT
base/lab_default_name Laboratory Лабораторија
base/lab_idle_state No active research Нема активног истраживања
base/lab_research_completed_state Research completed Истраживање завршено
base/lab_research_in_progress_state Research in progress Истраживање траје
base/lab_research_paused_state Research paused Истраживање паузирано
base/lab_start_new_research Start new research Започни ново истраживање
base/lab_waiting_for_resources_state Waiting for resources Чекање на ресурсе
base/labs Labs
base/labs_active Active labs Активне лабораторије
base/landscape_shadows Landscape shadows Сенке предела
base/large.warehouse#DisplayName Large warehouse Велико складиште
base/large_2.warehouse#DisplayName Large warehouse II Велико складиште II
base/last_30_days Last 30 days Последња 30 дана
base/lava.item#DisplayName Lava Лава
base/leading_researcher Leading researcher Главни истражитељ
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar stankovictab

New translation

Voxel Tycoon / Base — Serbian

Laboratory
Лабораторија
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/lab_default_name
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sr.strings.json, string 1193