Translation

base/drag_to_reorder
English
Drag to reorder
0/150 · 15
Key English Serbian State
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_execute_orders_switch_direction Execute orders, then switch direction
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_execute_orders_turn_around Execute orders, then force turn around
base/vehicle_window_schedule_custom_behavior Custom behavior
base/vehicle_window_schedule_non_stop Non-stop
base/vehicle_window_schedule_turn_around Switch direction
base/vehicle_window_schedule_seconds_to_wait Seconds to wait:
base/vehicle_window_schedule_tab_edit_button Edit
base/vehicle_window_schedule_full Full
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_unload Wait for full unload
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_load Wait for full load
base/vehicle_window_schedule_ok_button Ok
base/vehicle_window_schedule_unlink_button_tooltip Switch to individual route, but keep orders
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_2 Traverse order: {0}
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_3 Currently going from the top to the bottom
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_4 Currently going from the bottom to the top
base/drag_to_reorder Drag to reorder
base/schedule_traverse_order_default_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom. After the bottom is reached, continue from the top.
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top.
Useful for passenger routes.
base/waypoints Waypoints
base/vehicles Vehicles
base/labs Labs
base/warehouse_window_overview_placeholder Select an item to store
base/in_storage In storage
base/warehouse_window_overview_primary_button Select an item to store
base/continue_game Continue
base/main_menu_welcome_window_title Welcome to
<b>Voxel Tycoon</b> Early Access!
base/main_menu_welcome_window_content_1 Thanks for joining us in our journey! Хвала вам што сте нам се придружили у нашој авантури!
base/main_menu_welcome_window_content_2 The game is ongoing work in progress, new features are constantly added while existing ones are changing and evolving. Expect some bugs. but that’s why it’s Early Access! Игрица је још увек у изради, нове функционалности се константно додају, док се постојећи мењају, па зато можете да очекујете багове. Зато и јесте "Рани Развој"!
base/main_menu_welcome_window_content_3 Please do share the feedback with us: Увек желимо повратне информације:
base/main_menu_welcome_window_content_4 Report a bug Пријави баг
base/main_menu_welcome_window_content_5 Join Discord Придружите се Discord-у
Key English Serbian State
base/difficulty_setting_settlement_growth_multiplier Settlement growth Раст насеља
base/difficulty_setting_should_research_light_signals Start with semaphores
base/difficulty_setting_should_research_light_signals_description You need to research light signals before you can use them
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Сигнали доступни од почетка
base/difficulty_setting_startup_capital_multiplier Startup capital Почетни капитал
base/difficulty_setting_very_easy Very easy Врло лако
base/difficulty_setting_very_hard Very hard Врло тешко
base/difficulty_settings_modes Custom rules
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction
base/disable_cloud_sync_tooltip Disable cloud sync
base/disabled Disabled Онемогућено
base/dispatcher Dispatcher Диспечер
base/distance_traveled Distance traveled Пређена дужина
base/distance_units Distance units Јединице дужине
base/dkk.currency#DisplayName DKK DKK
base/drag_to_reorder Drag to reorder
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer Полуприколица
base/duplicate Duplicate Дупликат
base/early_access Early access Рани приступ
base/earnings Earnings Приходи
base/economy Economy Економија
base/edit_mods_in_save Add or remove mods Додај или обриши модове
base/electric Electric Електрични
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. Мотор који претвара електрицитет у кинетичку енергију. Захтева електрични извор енергије, али има много већу ефикасност, и не прави никакво загађивање, нити буку.
base/electric_engine.research#DisplayName Electric engine Електрични мотор
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName EU07 EU07
base/electric_engine_2.research#Description The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise. Најнапреднији електрични мотор. Невероватна ефикасност овог мотора омогућује веома брзе и јаке машине, које долазе са већом ценом.
base/electric_engine_2.research#DisplayName Electric engine II Електрични мотор II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName Class 193 Класа 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName Class 1044 Класа 1044

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/drag_to_reorder
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sr.strings.json, string 1392