Translation

base/remaining_company_value_tooltip
English
Remaining value: {0}
Key English Serbian State
base/city_type_industrial Industrial Индустријски
base/city_type_tourist Tourist Туристички
base/city_type_mixed Mixed Помешан
base/signal_difficulty_all All Све
base/signal_difficulty_semaphores_only Semaphores only Само семафори
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Стругара
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Стругара II
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Путна тачка
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Путна тачка
base/mods Mods Модови
base/early_access Early access Рани приступ
base/open_tech_tree Open tech tree Отвори стабло технологије
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 месеца
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Искључено
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Филтер
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Преостала вредност: {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Савана
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Багрем
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Багрем
base/rock.plant#DisplayName Rock Камен
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Камен
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Камен
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Изаберите туторијал који желите да пређете. Можете наставити одакле сте стали или посетити поново пређене туторијале било када.
base/one_way_signal One-way Једносмерни
base/two_way_signal Two-way Двосмерни
base/rail_depot_default_name Depot Депо
base/road_depot_default_name Garage Гаража
base/unknown_station Unknown station Непозната станица
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Брзина стварања путника
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Период банкрота
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Сигнали доступни од почетка
Key English Serbian State
base/regular.conveyorconnector#DisplayName Output connector Конектор
base/regular.conveyorconnector#input:DisplayName Input connector
base/regular.conveyortunnel#DisplayName Underground conveyor Подземни транспортер
base/regular.headquarters#DisplayName Headquarters Седиште
base/regular.pipe#DisplayName Pipe Цев
base/regular.rail#DisplayName Rails Шине
base/regular.raildepot#DisplayName Depot Депо
base/regular.road#DisplayName Road Пут
base/regular.roaddepot#DisplayName Garage Гаража
base/regular.theme#DisplayName Default Подразумевано
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam Очвршћени цементни стуб
base/release_from_depot Release from depot Пошаљи из депоа
base/release_from_garage Release from garage
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now?
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? Промене захтевају да се игра поново покрене. Покрени сада?
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Преостала вредност: {0}
base/remove Remove Уклони
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Да ли сигурно желите да уништите зграду?
base/remove_from_favorites Remove from favorites
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Да ли сигурно желите да уништите објекат?
base/rename_for Rename for {0}:
base/render_quality Render quality Квалитет рендера
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Помаже у смањивању резолуције рендера игрице, али не делује на кориснички интерфејс
base/repay_button Repay {0} Исплати {0}
base/replace Replace Замени
base/required_population Required population Потребна популација
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development Истраживање и развој
base/research_completed_format Completed {0} of {1} Завршено {0} од {1}
base/research_days_completed Days active Дана активно
base/research_difficulty_all_completed All completed Све завршено

Loading…

User avatar stankovictab

New translation

Voxel Tycoon / BaseSerbian

Remaining value: {0}
Преостала вредност: {0}
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/remaining_company_value_tooltip
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sr.strings.json, string 1171