Translation

base/ui_blur
English
UI blur effect
29/140 · 14
Key English Serbian State
base/track_builder_tool_none Missing Недостаје
base/trailer_1.carunit#DisplayName Box trailer Бокс приколица
base/train_driver Engineer Инжењер
base/train_horn Horn! Сирена!
base/train_no Train #{0} Воз #{0}
base/transformer.decoration#DisplayName Transformer Трансформатор
base/tree.plant#DisplayName Tree Дрво
base/truss.railbridge#DisplayName Truss bridge Троугаони мост
base/try.currency#DisplayName TRY TRY
base/turn_around Turn around Окрени
base/turning_around Turning around Окретање
base/tv.item#DisplayName TV ТВ
base/type Type Тип
base/u_turns_at_intersections U-turns at intersections Полукружно окретање на раскрсницама
base/uah.currency#DisplayName UAH UAH
base/ui_blur UI blur effect Ефекат замагљивања интерфејса
base/ui_scale UI scale Скалирање корисничког интерфејса
base/uk.names#DisplayName Ukrainian Украјински
base/unit_selected 1 unit selected 1 елемент изабран
base/units_selected {0} units selected {0} елемената изабрано
base/unlimited Unlimited Бесконачно
base/unload Unload Истовар
base/unload_description Unload all cargo until there's empty storage Истовари сав терет све док постоји празан простор
base/unloading Unloading Истоварање
base/unlock_for Unlock for {0} Откључај за {0}
base/unpowered Unpowered Без енергије
base/usd.currency#DisplayName USD USD
base/vacuum_tube.item#DisplayName Vacuum tube Вакуумска цев
base/valve.decoration#DisplayName Valve Вентил
base/vehicle Vehicle Возило
base/vehicle_longer_than_platform The platform is too short. Transferring cargo will take up to {0} more time. Платформа је прекратка. Пребацивање терета ће трајати до {0} више времена.
Key English Serbian State
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_3 Click on the station near the mine and select the {0} task Кликните на станицу близу рудника и изаберите {0}
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_4 Click on the {0} at the bottom, then click on the station near the customer, but this time select {1} task Кликните на {0} на дну, и затим на станицу близу клијента, али овај пут изаберите {1}
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_5 Click on the green {0} button to stop editing the schedule Кликните на зелено {0} дугме да престанете са модификацијом руте
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_6 Click on the red toggle at the window header to release the truck from the garage Кликните на црвени прекидач у горњем делу прозора да покренете камион
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_9 You can hold {0} to add multiple stops at once. Можете да држите {0} да додате више станица одједном.
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_title Set up a schedule Прављење распореда
base/tutorials_getting_started_welcome_step This tutorial will guide you through the basics real quick. Овај туторијал ће вас брзо провести кроз основе.
base/tutorials_getting_started_welcome_step_1 You can stop the tutorial and get back to it at anytime by clicking the {0} button above (the one with the book). Можете да прекинете туторијал, као и да се њему вратите било кад преко {0} дугмета (онај са књигом).
base/tutorials_getting_started_welcome_step_title Welcome to Voxel Tycoon! Добродошли у Voxel Tycoon!
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Изаберите туторијал који желите да пређете. Можете наставити одакле сте стали или посетити поново пређене туторијале било када.
base/tv.item#DisplayName TV ТВ
base/two_way_signal Two-way Двосмерни
base/type Type Тип
base/u_turns_at_intersections U-turns at intersections Полукружно окретање на раскрсницама
base/uah.currency#DisplayName UAH UAH
base/ui_blur UI blur effect Ефекат замагљивања интерфејса
base/ui_scale UI scale Скалирање корисничког интерфејса
base/uk.names#DisplayName Ukrainian Украјински
base/undo Undo
base/unit_selected 1 unit selected 1 елемент изабран
base/units_selected {0} units selected {0} елемената изабрано
base/unknown_station Unknown station Непозната станица
base/unlimited Unlimited Бесконачно
base/unload Unload Истовар
base/unload_description Unload all cargo until there's empty storage Истовари сав терет све док постоји празан простор
base/unloading Unloading Истоварање
base/unlock_for Unlock for {0} Откључај за {0}
base/unpowered Unpowered Без енергије
base/usd.currency#DisplayName USD USD
base/vacuum_tube.item#DisplayName Vacuum tube Вакуумска цев

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/ui_blur
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
sr.strings.json, string 903