Translation

base/early_access
English
Early access
12/120 · 12
Key English Serbian State
base/city_grade_awful Awful Ужасно
base/city_grade_bad Bad Лоше
base/city_grade_average Average Просечно
base/city_grade_good Good Добро
base/city_grade_excellent Excellent Одлично
base/city_type_industrial Industrial Индустријски
base/city_type_tourist Tourist Туристички
base/city_type_mixed Mixed Помешан
base/signal_difficulty_all All Све
base/signal_difficulty_semaphores_only Semaphores only Само семафори
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Стругара
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Стругара II
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Путна тачка
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Путна тачка
base/mods Mods Модови
base/early_access Early access Рани приступ
base/open_tech_tree Open tech tree Отвори стабло технологије
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 месеца
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Искључено
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Филтер
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Преостала вредност: {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Савана
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Багрем
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Багрем
base/rock.plant#DisplayName Rock Камен
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Камен
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Камен
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Изаберите туторијал који желите да пређете. Можете наставити одакле сте стали или посетити поново пређене туторијале било када.
base/one_way_signal One-way Једносмерни
base/two_way_signal Two-way Двосмерни
base/rail_depot_default_name Depot Депо
Key English Serbian State
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Сигнали доступни од почетка
base/difficulty_setting_startup_capital_multiplier Startup capital Почетни капитал
base/difficulty_setting_very_easy Very easy Врло лако
base/difficulty_setting_very_hard Very hard Врло тешко
base/difficulty_settings_modes Custom rules
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction
base/disable_cloud_sync_tooltip Disable cloud sync
base/disabled Disabled Онемогућено
base/dispatcher Dispatcher Диспечер
base/distance_traveled Distance traveled Пређена дужина
base/distance_units Distance units Јединице дужине
base/dkk.currency#DisplayName DKK DKK
base/drag_to_reorder Drag to reorder
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer Полуприколица
base/duplicate Duplicate Дупликат
base/early_access Early access Рани приступ
base/earnings Earnings Приходи
base/economy Economy Економија
base/edit_mods_in_save Add or remove mods Додај или обриши модове
base/electric Electric Електрични
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. Мотор који претвара електрицитет у кинетичку енергију. Захтева електрични извор енергије, али има много већу ефикасност, и не прави никакво загађивање, нити буку.
base/electric_engine.research#DisplayName Electric engine Електрични мотор
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName EU07 EU07
base/electric_engine_2.research#Description The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise. Најнапреднији електрични мотор. Невероватна ефикасност овог мотора омогућује веома брзе и јаке машине, које долазе са већом ценом.
base/electric_engine_2.research#DisplayName Electric engine II Електрични мотор II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName Class 193 Класа 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName Class 1044 Класа 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName HXD2b HXD2b
base/electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS2 ChS2
base/electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName VL80 VL80

Loading…

User avatar stankovictab

New translation

Voxel Tycoon / Base — Serbian

Early access
Рани приступ
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/early_access
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sr.strings.json, string 1166