Translation

base/road_depot_default_name
English
Garage
Key English Russian State
base/open_tech_tree Open tech tree Дерево технологий
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 месяца
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Отключено
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Фильтр
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Не хватает {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Саванна
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Акация
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Акация
base/rock.plant#DisplayName Rock Камень
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Камень
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Камень
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Выберите тему, которую вы хотите изучить. Вы можете вернуться к уже изученным темам в любой момент.
base/one_way_signal One-way Однонаправленый
base/two_way_signal Two-way Двунаправленный
base/rail_depot_default_name Depot Депо
base/road_depot_default_name Garage Гараж
base/unknown_station Unknown station Станция не существует
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Количество пассажиров
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Банкротство
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Сигналы, доступные в начале игры
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Идет добыча
base/mine_mining_paused_state Mining paused Добыча приостановлена
base/mine_waiting_for_storage_state Storage is full Хранилище переполнено
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Месторождение выработано
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Выработано на {0}
base/mine_deposit_items_left {0} left {0} осталось
base/lab_default_name Laboratory Лаборатория
base/setting_right_click_to_cancel Right click to cancel Правый клик для отмены
base/supervisor Supervisor Начальник
base/resources_mined Resources mined Ресурсов добыто
base/logistics Logistics Логистика
Key English Russian State
base/reset_camera_automation_hotkey Reset Сброс
base/reset_filter Reset filter Сбросить фильтр
base/reset_playback_speed_hotkey Reset playback speed Скорость по умолчанию
base/reset_roll_hotkey Reset roll Наклон по умолчанию
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Жилые здания
base/resolution Resolution Разрешение
base/resolution_setting_description Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough Понижение разрешения может улучшить производительность, если других настроек недостаточно
base/resources Resources Ресурсы
base/resources_mined Resources mined Ресурсов добыто
base/resources_used Resources used Использовано ресурсов
base/reveal_in_explorer Reveal in Explorer Показать в Проводнике
base/ride_your_train_change_view Change view Сменить ракурс
base/ride_your_train_rotate_view Look around Осмотреться
base/ride_your_train_zoom Zoom Зум
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Дорожные декорации
base/road_depot_default_name Garage Гараж
base/roads.research#DisplayName Roads Автомобильные дороги
base/roads_2.research#DisplayName Roads II Автомобильные дороги II
base/rock.plant#DisplayName Rock Камень
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Камень
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Камень
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Скалы и камни
base/roll_left_hotkey Roll left Наклон влево
base/roll_right_hotkey Roll right Наклон вправо
base/ron.currency#DisplayName RON RON
base/rotate Rotate Повернуть
base/rotate_down_hotkey Rotate down Поворот вниз
base/rotate_left_hotkey Rotate left Поворот налево
base/rotate_right_hotkey Rotate right Поворот направо
base/rotate_up_hotkey Rotate up Поворот вверх
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Voxel Tycoon

Loading…

User avatar andrewpey

New translation

Voxel Tycoon / BaseRussian

Garage
Гараж
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
Garage Гараж Voxel Tycoon

Source information

Key
base/road_depot_default_name
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
ru.strings.json, string 1182