Translation

base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power
English
Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power
77/550 · 55
Key English Russian State
base/mail.item#DisplayName Mail Почта
base/main_menu Main menu Главное меню
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! Доступна версия {0}!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. Проверьте обновления в <b>приложении itch.io</b> или загрузите новую версию из магазина.
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community Присоединяйтесь
base/main_menu_socials_support_development Support the development Поддержать разработку
base/manufacturing.research#Description Basic research to build simple factories using conveyor belts. Базовое исследование, позволяющее строить простые фабрики с использованием конвейерных лент.
base/manufacturing.research#DisplayName Manufacturing Производство
base/manufacturing_2.research#DisplayName Manufacturing II Производство II
base/manufacturing_3.research#DisplayName Manufacturing III Производство III
base/master_volume Master volume Общая громкость
base/max_loan Max {0} Макс. {0}
base/max_power Max power Макс. мощность
base/max_running_cost Max running costs Макс. обслуживание
base/max_speed Max speed Макс. скорость
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power Конструкционная скорость {0} не может быть достигнута из-за нехватки мощности
base/max_weight Max weight Макс. вес
base/maximum_demand Very high demand Очень высокий спрос
base/mayor Mayor Мэр
base/mb mb мб
base/medium_demand Medium demand Средний спрос
base/megapolis Megapolis Мегаполис
base/metal_fabrication.research#DisplayName Metal fabrication Обработка железа
base/metric Metric Метрические
base/mi mi миль
base/minimum_demand Very low demand Очень низкий спрос
base/mining.research#DisplayName Mining Добыча
base/mining_2.research#DisplayName Mining II Добыча II
base/minute_ago 1 minute ago 1 минуту назад
base/minutes_ago {0} minutes ago {0} мин. назад
base/minutes_short m м
Key English Russian State
base/main_menu_welcome_window_content_6 Keep track of features: Будьте в курсе:
base/main_menu_welcome_window_content_7 See what's new Что нового
base/main_menu_welcome_window_content_8 Check the roadmap Дорожная карта
base/main_menu_welcome_window_content_9 Suggest a feature Оставить пожелание
base/main_menu_welcome_window_title Welcome to
<b>Voxel Tycoon</b> Early Access! 		Добро пожаловать в
Ранний Доступ <b>Voxel Tycoon</b>!
base/manager Manager Менеджер
base/manufacturing.research#Description Basic research to build simple factories using conveyor belts. Базовое исследование, позволяющее строить простые фабрики с использованием конвейерных лент.
base/manufacturing.research#DisplayName Manufacturing Производство
base/manufacturing_2.research#DisplayName Manufacturing II Производство II
base/manufacturing_3.research#DisplayName Manufacturing III Производство III
base/master_volume Master volume Общая громкость
base/max_loan Max {0} Макс. {0}
base/max_power Max power Макс. мощность
base/max_running_cost Max running costs Макс. обслуживание
base/max_speed Max speed Макс. скорость
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power Конструкционная скорость {0} не может быть достигнута из-за нехватки мощности
base/max_weight Max weight Макс. вес
base/maximum_demand Very high demand Очень высокий спрос
base/mayor Mayor Мэр
base/mb mb мб
base/medium_demand Medium demand Средний спрос
base/megapolis Megapolis Мегаполис
base/metal_fabrication.research#DisplayName Metal fabrication Обработка железа
base/metric Metric Метрические
base/mi mi миль
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building Слишком близко к такому же зданию
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Выработано на {0}
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Месторождение выработано
base/mine_deposit_items_left {0} left {0} осталось
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Идет добыча

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ru.strings.json, string 463