Translation

СCompleted {0} of {1}
base/research_completed_format
English
Completed {0} of {1}
20/200 · 20
Key English Romanian State
base/regular.theme#DisplayName Default
base/base.warehouse#DisplayName Warehouse
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam
base/release_from_depot Release from depot Scoate din depou
base/release_from_garage Release from garage
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? Jocul trebuie restartat pt. aplicarea modificărilor. Aplici acum?
base/remove Remove Elimină
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Ești sigur că vrei să elimini această clădire?
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Ești sigur că vrei sa elimini acest obiect?
base/render_quality Render quality Calitatea randării
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Permite să reduci rezoluția de randare a jocului fără a afecta UI
base/repay_button Repay {0} Plătește în avans {0}
base/replace Replace Înlocuiește
base/required_population Required population Necesarul de populație
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development
base/research_completed_format Completed {0} of {1} Terminat {0} din {1}
base/research_days_completed Days active Zile de activitate
base/research_difficulty_all_completed All completed Toate completate
base/research_difficulty_normal Normal Normal
base/research_history_placeholder Nothing researched yet Nimic cercetat
base/research_in_progress Research in progress Cercetare în desfășurare
base/research_management Research management Managementul cercetării
base/research_required_items Required to continue Necesar pentru a continua
base/research_requires Requires Necesită
base/research_to_unlock Research {0} to unlock Cercetează {0} pentru a debloca
base/researching.research#DisplayName Researching
base/researching_2.research#DisplayName Researching II
base/resolution Resolution Rezoluție
base/resolution_setting_description Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough Micșorarea rezoluției va ajuta dacă <b>Randarea calității</b> nu e de ajuns
base/resources Resources Resurse
base/resources_used Resources used Resurse utilizate
Key English Romanian State
base/release_from_garage Release from garage
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now?
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? Jocul trebuie restartat pt. aplicarea modificărilor. Aplici acum?
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0}
base/remove Remove Elimină
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Ești sigur că vrei să elimini această clădire?
base/remove_from_favorites Remove from favorites
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Ești sigur că vrei sa elimini acest obiect?
base/rename_for Rename for {0}:
base/render_quality Render quality Calitatea randării
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Permite să reduci rezoluția de randare a jocului fără a afecta UI
base/repay_button Repay {0} Plătește în avans {0}
base/replace Replace Înlocuiește
base/required_population Required population Necesarul de populație
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development
base/research_completed_format Completed {0} of {1} Terminat {0} din {1}
base/research_days_completed Days active Zile de activitate
base/research_difficulty_all_completed All completed Toate completate
base/research_difficulty_normal Normal Normal
base/research_history_placeholder Nothing researched yet Nimic cercetat
base/research_in_progress Research in progress Cercetare în desfășurare
base/research_management Research management Managementul cercetării
base/research_required_items Required to continue Necesar pentru a continua
base/research_requires Requires Necesită
base/research_to_unlock Research {0} to unlock Cercetează {0} pentru a debloca
base/researching.research#DisplayName Researching
base/researching_2.research#DisplayName Researching II
base/reset_camera_automation_hotkey Reset
base/reset_filter Reset filter
base/reset_playback_speed_hotkey Reset playback speed

Loading…

User avatar andrewpey

Source string changed

Voxel Tycoon / Base — Romanian

СCompleted {0} of {1}
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/research_completed_format
Flags
c-sharp-format, ignore-multiple-failures
String age
3 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ro.strings.json, string 686