Translation

base/circuit.item#DisplayName
English
Circuit
7/100 · 7
Key English Romanian State
base/cant_pick_as_destination This station cannot accommodate vehicles of this type Această stație nu acceptă vehicule de acest tip
base/car_driver Driver Șofer
base/car_horn Horn! Claxonează!
base/car_no Car #{0} Mașina #{0}
base/cargo.item#DisplayName Cargo Încărcătură
base/cargo_handling.research#DisplayName Cargo handling Manevrare încărcătură
base/cargo_handling_2.research#DisplayName Cargo handling II Manevrare încărcătură II
base/carpentry.device#DisplayName Carpentry Dulgherie
base/change_destination Change destination Schimbă destinația
base/change_length Change length Schimbă lungimea
base/change_width Change width Schimbă lățimea
base/cheats_disabled_message Cheats disabled Mod creativ dezactivat
base/cheats_enabled_message Cheats enabled Mod creativ activat
base/cheats_were_enabled Cheats were enabled in this game Modul creativ a fost activat
base/choose_name Choose a name: Alege un nume:
base/circuit.item#DisplayName Circuit Circuit
base/circular_saw.device#DisplayName Circular saw Fierăstrău circular
base/cities Cities Orașe
base/city City Oraș
base/city_names City names Numele orașelor
base/city_names_description Also defines what names will be used for station appendices, etc. De asemenea definește ce nume vor fi folosite la denumirea stațiilor
base/city_origin.house#DisplayName City origin Originea orașului
base/click_to_see_info Click to see info Click pentru informații
base/close_vehicle_editor_confirmation Are you sure you want to stop configuring the vehicle? Ești sigur că vrei să oprești configurarea vehiculului?
base/cny.currency#DisplayName CNY
base/coal.item#DisplayName Coal Cărbune
base/coal.mine#DisplayName Coal mine Mină de cărbune
base/coal_2.mine#DisplayName Coal mine
base/colorblind.theme#DisplayName Colorblind-friendly
base/common_visibility_tooltip Visible by default Vizibil în mod implicit
base/company_color Company color Culoarea companiei
Key English Romanian State
base/cargo_other other
base/cargo_to to {0}
base/cargo_to_from to {0} from {1}
base/carpentry.device#DisplayName Carpentry Dulgherie
base/change_destination Change destination Schimbă destinația
base/change_length Change length Schimbă lungimea
base/change_width Change width Schimbă lățimea
base/cheats Cheats
base/cheats_disabled_message Cheats disabled Mod creativ dezactivat
base/cheats_enabled_message Cheats enabled Mod creativ activat
base/cheats_were_enabled Cheats were enabled in this game Modul creativ a fost activat
base/chf.currency#DisplayName CHF
base/choose_name Choose a name: Alege un nume:
base/church.decoration#DisplayName Church
base/church_2.decoration#DisplayName Church
base/circuit.item#DisplayName Circuit Circuit
base/circular_saw.device#DisplayName Circular saw Fierăstrău circular
base/cities Cities Orașe
base/city City Oraș
base/city_grade_average Average
base/city_grade_awful Awful
base/city_grade_bad Bad
base/city_grade_excellent Excellent
base/city_grade_good Good
base/city_names City names Numele orașelor
base/city_names_description Also defines what names will be used for station appendices, etc. De asemenea definește ce nume vor fi folosite la denumirea stațiilor
base/city_origin.house#DisplayName City origin Originea orașului
base/city_type Type
base/city_type_industrial Industrial
base/city_type_industrial_tooltip Demand limit: +{0}

Supplying demands has a greater effect on the settlement growth than transporting passengers.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/circuit.item#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ro.strings.json, string 90