Translation

base/turn_around
English
Turn around
17/110 · 11
Key English Romanian State
base/track_builder_tool_bridge_too_high Bridge is too high Podul este prea înalt
base/track_builder_tool_conveyor_too_long Conveyor too long Bandă rulantă este prea lungă
base/track_builder_tool_cursor_height Cursor height: {0} Mărimea cursorului: {0}
base/track_builder_tool_mode_bridge Build a bridge Construiește un pod
base/track_builder_tool_mode_default Default mode Mod implicit
base/track_builder_tool_mode_tunnel Build a tunnel Construiește un tunel
base/track_builder_tool_none Missing Lipsește
base/trailer_1.carunit#DisplayName Box trailer
base/train_driver Engineer Inginer
base/train_horn Horn! Șuieră!
base/train_no Train #{0} Trenul #{0}
base/transformer.decoration#DisplayName Transformer
base/tree.plant#DisplayName Tree
base/truss.railbridge#DisplayName Truss bridge
base/try.currency#DisplayName TRY
base/turn_around Turn around Întoarcere pe loc
base/turning_around Turning around Se întoarce
base/tv.item#DisplayName TV
base/type Type Tip
base/u_turns_at_intersections U-turns at intersections Întoarceri U la intersecții
base/uah.currency#DisplayName UAH
base/ui_blur UI blur effect Efect blur UI
base/ui_scale UI scale Dimensiune UI
base/uk.names#DisplayName Ukrainian
base/unit_selected 1 unit selected 1 unitate selectată
base/units_selected {0} units selected {0} unități selectate
base/unlimited Unlimited Nelimitat
base/unload Unload Descarcă
base/unload_description Unload all cargo until there's empty storage Descarcă toată marfa până când s-a golit depozitul
base/unloading Unloading Descărcând
base/unlock_for Unlock for {0} Deblochează pt. {0}
Key English Romanian State
base/track_builder_window_bridge Bridge
base/track_builder_window_build Build
base/track_builder_window_cursor_height Cursor height
base/track_builder_window_tunnel Tunnel
base/track_builder_window_type Type
base/trailer_1.carunit#DisplayName Box trailer
base/train_driver Engineer Inginer
base/train_horn Horn! Șuieră!
base/train_no Train #{0} Trenul #{0}
base/transformer.decoration#DisplayName Transformer
base/trash_container.decoration#DisplayName Trash container
base/tree.plant#DisplayName Tree
base/tree_2.plant#DisplayName Tree
base/truss.railbridge#DisplayName Truss bridge
base/try.currency#DisplayName TRY
base/turn_around Turn around Întoarcere pe loc
base/turning_around Turning around Se întoarce
base/tutorial_complete_button Complete tutorial
base/tutorial_continue_button Continue
base/tutorial_mark_as_completed Mark as completed
base/tutorial_start_from_scratch Start from scratch
base/tutorial_steps_completed {0}/{1} completed
base/tutorial_window_collapsed_step Step {0}/{1}
base/tutorials Tutorials
base/tutorials_getting_started_build_garage_step Now you need to build a garage to buy some trucks. A garage can be attached to existing road, or you can connect it manually later if you want.
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_1 Select {0} / {1} in the toolbar to see available garages
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_2 Select {0} from the opened window to start building
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_3 Build the garage
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_4 You can build a garage anywhere, but keep in mind that trucks will have to travel all the way from it to their destinations, it doesn't make much sense to build it far away from the mine.
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_title Build a garage

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/turn_around
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ro.strings.json, string 897