Translation

base/bulk_cargo_handling.research#DisplayName
English
Bulk cargo handling
0/190 · 19
Key English Romanian State
base/budget_item Budget item Post bugetar
base/budget_item_building_running_costs Building maintenance Mentenanța clădirilor
base/budget_item_buildings Construction Construcții
base/budget_item_loan_interest Loan interest Dobânda împrumutului
base/budget_item_other Other Altele
base/budget_item_research Research Cercetări
base/budget_item_trade Trade Comerț
base/budget_item_vehicle_running_costs Vehicles running costs Costurile de functionare ale vehiculelor
base/budget_item_vehicles New vehicles Vehicule noi
base/build_lab Build a lab Construiește un laborator
base/builder_tool_multiple_build_mode Multiple build mode Mod de construire succesivă
base/builder_window_placeholder There is nothing to build yet. Research new technologies to unlock new buildings. Deocamdată nu ai ce construi. Cercetează noi tehnologii pentru a debloca clădiri noi.
base/building_is_not_empty Building isn't empty Clădirea nu este goală
base/buildings Buildings Clădiri
base/buildings_removed Buildings removed Clădiri îndepărtate
base/bulk_cargo_handling.research#DisplayName Bulk cargo handling
base/bulk_cargo_handling_2.research#DisplayName Bulk cargo handling II
base/buy_for Buy for {0} Cumpără pentru {0}
base/cactus.plant#DisplayName Cactus Cactus
base/can_not_build_here Can't build here Nu se poate construi aici
base/can_not_remove Can't remove Nu poate fi șters
base/cancel Cancel Anulare
base/cancel_releasing_from_depot Cancel releasing from depot
base/cancel_releasing_from_garage Cancel releasing from garage
base/cancel_sending_to_depot Cancel sending to depot
base/cancel_sending_to_garage Cancel sending to garage
base/cant_pick_as_destination This station cannot accommodate vehicles of this type Această stație nu acceptă vehicule de acest tip
base/car_driver Driver Șofer
base/car_horn Horn! Claxonează!
base/car_no Car #{0} Mașina #{0}
base/cargo.item#DisplayName Cargo Încărcătură
Key English Romanian State
base/budget_item_vehicle_running_costs Vehicles running costs Costurile de functionare ale vehiculelor
base/budget_item_vehicles New vehicles Vehicule noi
base/budget_summary_borrow_tooltip Hold {0} to borrow the maximum possible
base/budget_summary_repay_tooltip Hold {0} to repay the maximum possible
base/budget_summary_tooltip Budget
base/build_lab Build a lab Construiește un laborator
base/builder_tool_multiple_build_mode Multiple build mode Mod de construire succesivă
base/builder_window_hint_efficiency Efficiency
base/builder_window_hint_loading_time Loading time
base/builder_window_hint_range Range
base/builder_window_hint_unloading_time Unloading time
base/builder_window_placeholder There is nothing to build yet. Research new technologies to unlock new buildings. Deocamdată nu ai ce construi. Cercetează noi tehnologii pentru a debloca clădiri noi.
base/building_is_not_empty Building isn't empty Clădirea nu este goală
base/buildings Buildings Clădiri
base/buildings_removed Buildings removed Clădiri îndepărtate
base/bulk_cargo_handling.research#DisplayName Bulk cargo handling
base/bulk_cargo_handling_2.research#DisplayName Bulk cargo handling II
base/bulldoze_hotkey Bulldoze
base/buy_for Buy for {0} Cumpără pentru {0}
base/ca.names#DisplayName Canadian
base/cactus.plant#DisplayName Cactus Cactus
base/camera_bookmark_added Camera bookmark added!
To return here at any moment, press {0}
base/camera_effects Camera effects
base/camera_go_to_bookmark_hotkey Go to camera bookmark {0}
base/camera_no_bookmark To bookmark current position, press {0}
base/camera_set_bookmark_hotkey Bookmark camera position {0}
base/can_not_build_here Can't build here Nu se poate construi aici
base/can_not_remove Can't remove Nu poate fi șters
base/cancel Cancel Anulare
base/cancel_releasing_from_depot Cancel releasing from depot
User avatar anonymous

Suggestion added

Manipulare produse la gramada

Suggested change:

Manipulare produse la gramada
2 years ago
User avatar kara

Suggestion added

Manipularea mărfurilor în vrac

Suggested change:

Manipularea mărfurilor în vrac
3 years ago
User avatar laidbackdanny

Suggestion added

Manipulare mărfuri in vrac

Suggested change:

Manipulare mărfuri in vrac
3 years ago

Loading…

User avatar None

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Romanian

Bulk cargo handling
Manipulare produse la gramada
2 years ago
User avatar kara

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Romanian

Bulk cargo handling
Manipularea mărfurilor în vrac
3 years ago
User avatar laidbackdanny

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Romanian

Bulk cargo handling
Manipulare mărfuri in vrac
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 3 suggestions for this string.

View

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/bulk_cargo_handling.research#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ro.strings.json, string 64