Translation

base/old.roaddepot#DisplayName
English
Garage
0/100 · 6
Key English Romanian State
base/notification_vehicle_lost_by_signal_title Vehicle is lost
base/notification_vehicle_lost_message {0} can't find its way to a destination. {0} nu-și poate găsi destinația.
base/notification_vehicle_lost_title Vehicle is lost Vehiculul s-a pierdut
base/notification_vehicle_unpowered_message {0} is trying to move through non-electrified section. {0} încearcă să treacă printr-o secțiune neelectrificată
base/notification_vehicle_unpowered_title Vehicle missing energy supply Vehiculului îi lipsește sursa de energie
base/notification_vehicle_unprofitable_message {0} has not earned money or transferred cargo in the last 30 days.
base/notification_vehicle_unprofitable_title Vehicle is unprofitable
base/notification_vehicle_wrecked_message {0} is wrecked now. {0} s-a ciocnit.
base/notification_vehicle_wrecked_title Vehicle accident has occurred! A avut loc un accident!
base/notifications Notifications
base/obelisk.decoration#DisplayName Statue
base/occupied_by_vehicle Occupied by vehicle Ocupat de vehicul
base/off Off Off
base/ok Ok Ok
base/old.raildepot#DisplayName Depot
base/old.roaddepot#DisplayName Garage
base/on On On
base/one_way_signal One-way
base/open_car_1.trainunit#DisplayName Open Car
base/open_car_2.trainunit#DisplayName Open Car II
base/open_hopper_car_1.trainunit#DisplayName Open Hopper Car
base/open_hopper_car_2.trainunit#DisplayName Open Hopper Car II
base/open_tech_tree Open tech tree
base/other_category Other
base/overview Overview Rezumat
base/overwrite_save_confirmation Do you really want to overwrite the {0} save slot? Sigur suprascrii salvarea {0}?
base/owner Owner Proprietar
base/pack_browser_2 Steam Workshop
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/pack_browser_item_details Details
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Not translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Not translated Voxel Tycoon/Base
Not translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/old.roaddepot#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
ro.strings.json, string 1127