Translation

base/road_depot_default_name
English
Garage
Key English Portuguese State
base/open_tech_tree Open tech tree Abrir árvore tecnológica
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 meses
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Desativado
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Filtro
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Valor restante: {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Savana
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Acácia
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Acácia
base/rock.plant#DisplayName Rock Pedra
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Pedra
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Pedra
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Escolhe um tutorial que gostarias de explorar. Podes continuar por onde ficaste ou revisitar tutoriais já completados a qualquer momento.
base/one_way_signal One-way Sentido único
base/two_way_signal Two-way Dois sentidos
base/rail_depot_default_name Depot Depósito
base/road_depot_default_name Garage Garagem
base/unknown_station Unknown station Estação desconhecida
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Rácio de geração de passageiros
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Período de Falência
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Sinais disponíveis desde o início
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Mineração em progresso
base/mine_mining_paused_state Mining paused Mineração parada
base/mine_waiting_for_storage_state Storage is full Armazém cheio
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Recursos esgotados
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Esgotado em {0}
base/mine_deposit_items_left {0} left {0} restante
base/lab_default_name Laboratory Laboratório
base/setting_right_click_to_cancel Right click to cancel Clique direito para cancelar
base/supervisor Supervisor Supervisor
base/resources_mined Resources mined Recursos extraídos
base/logistics Logistics Logística
Key English Portuguese State
base/reset_camera_automation_hotkey Reset Repor
base/reset_filter Reset filter Remover filtro
base/reset_playback_speed_hotkey Reset playback speed Repor velocidade de reprodução
base/reset_roll_hotkey Reset roll Repor rotação
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Edifícios residenciais
base/resolution Resolution Resolução
base/resolution_setting_description Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough Diminuir a resolução poderá ajudar caso a <b>Qualidade de renderização</b> não seja suficiente
base/resources Resources Recursos
base/resources_mined Resources mined Recursos extraídos
base/resources_used Resources used Recursos utilizados
base/reveal_in_explorer Reveal in Explorer Abrir no Explorador de Ficheiros
base/ride_your_train_change_view Change view Mudar vista
base/ride_your_train_rotate_view Look around Ver à volta
base/ride_your_train_zoom Zoom Zoom
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Decorações rodoviárias
base/road_depot_default_name Garage Garagem
base/roads.research#DisplayName Roads Estradas
base/roads_2.research#DisplayName Roads II Estradas II
base/rock.plant#DisplayName Rock Pedra
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Pedra
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Pedra
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Rochas e pedras
base/roll_left_hotkey Roll left Rodar para a esquerda
base/roll_right_hotkey Roll right Rodar para a direita
base/ron.currency#DisplayName RON RON
base/rotate Rotate Girar
base/rotate_down_hotkey Rotate down Rodar para baixo
base/rotate_left_hotkey Rotate left Rodar para a esquerda
base/rotate_right_hotkey Rotate right Rodar para a direita
base/rotate_up_hotkey Rotate up Rodar para cima
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar UGH_Dany

New translation

Voxel Tycoon / BasePortuguese

Garage
Garagem
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/road_depot_default_name
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
pt.strings.json, string 1182