Translation

base/heavy_diesel_engine_2.research#DisplayName
English
Heavy diesel engine II
Key English Portuguese State
base/goal_window_regions Regions Regiões
base/goal_window_trains Trains Comboios
base/goal_window_trucks Trucks Camiões
base/goal_window_years Years in game Anos no jogo
base/got_it Got it! Ok!
base/grade_high High Alto
base/grade_low Low Baixo
base/grade_normal Medium Médio
base/grade_very_high Very high Muito Alto
base/grade_very_low Very low Muito Baixo
base/gravel.item#DisplayName Gravel Balastro
base/greedy_mode Greedy mode Modo ganancioso
base/heading_to Heading to A caminho de
base/heat.item#DisplayName Heat Calor
base/heavy_diesel_engine.research#DisplayName Heavy diesel engine Motor a gasóleo pesado
base/heavy_diesel_engine_2.research#DisplayName Heavy diesel engine II Motor a gasóleo pesado II
base/heavy_diesel_trains.research#DisplayName Heavy diesel trains Comboios a gasóleo pesados
base/heavy_diesel_trains_2.research#DisplayName Heavy diesel trains II Comboios a gasóleo pesados II
base/heavy_electric_engine.research#DisplayName Heavy electric engine Motor elétrico pesado
base/heavy_electric_engine_2.research#DisplayName Heavy electric engine II Motor elétrico pesado II
base/heavy_electric_trains.research#DisplayName Heavy electric trains Comboios elétricos pesados
base/heavy_electric_trains_2.research#DisplayName Heavy electric trains II Comboios elétricos pesados II
base/high_demand High demand Demanda Alta
base/history History Histórico
base/hold_to_pick_many Hold to pick multiple Mantenha pressionado para selecionar vários
base/hopper_car_1.trainunit#DisplayName Hopper Car Vagão Tremonha
base/hopper_car_2.trainunit#DisplayName Hopper Car II Vagão Tremonha II
base/hotkey Hotkey Atalho
base/hours_short h h
base/house_1.house#DisplayName House Casa 1
base/house_2.house#DisplayName House Casa 2
Key English Portuguese State
base/headquarters_loan Loan Empréstimo
base/headquarters_local_prices Local prices Preços locais
base/headquarters_money Money Dinheiro
base/headquarters_placeholder_1 <b>Build headquarters</b> near a settlement of your choice to make selling to local customers more profitable. <b>Construa a Sede</b> perto de um establecimento para que a venda a clientes locais seja mais lucrativa.
base/headquarters_placeholder_2 <b>Prices will be increased</b> only for customers from that settlement. You can build only one headquarter that can't be moved later. <b>Os preços irão ser aumentados</b> apenas para os clientes desse establecimento. Apenas podes construir uma sede que não pode ser movida depois.
base/headquarters_placeholder_3 <b>Visit this window</b> to get a glance at your company performance and upgrade headquarters to advance profits from sales even more. <b>Visita esta janela</b> para ver a performance da tua empresa e melhorar a sede para aumentar o lucro das vendas ainda mais.
base/headquarters_regions Regions Regiões
base/headquarters_trains Trains Comboios
base/headquarters_trucks Trucks Camiões
base/headquarters_upgrade Upgrade Melhorar
base/headquarters_upgrade_value_required {0} value required {0} valor necessário
base/headquarters_value Value Valor
base/heat.item#DisplayName Heat Calor
base/heating_plant.store#DisplayName Heating plant Central Termoelétrica
base/heavy_diesel_engine.research#DisplayName Heavy diesel engine Motor a gasóleo pesado
base/heavy_diesel_engine_2.research#DisplayName Heavy diesel engine II Motor a gasóleo pesado II
base/heavy_diesel_trains.research#DisplayName Heavy diesel trains Comboios a gasóleo pesados
base/heavy_diesel_trains_2.research#DisplayName Heavy diesel trains II Comboios a gasóleo pesados II
base/heavy_electric_engine.research#DisplayName Heavy electric engine Motor elétrico pesado
base/heavy_electric_engine_2.research#DisplayName Heavy electric engine II Motor elétrico pesado II
base/heavy_electric_trains.research#DisplayName Heavy electric trains Comboios elétricos pesados
base/heavy_electric_trains_2.research#DisplayName Heavy electric trains II Comboios elétricos pesados II
base/high_demand High demand Demanda Alta
base/history History Histórico
base/hold_to_pick_many Hold to pick multiple Mantenha pressionado para selecionar vários
base/hopper_car_1.trainunit#DisplayName Hopper Car Vagão Tremonha
base/hopper_car_2.trainunit#DisplayName Hopper Car II Vagão Tremonha II
base/horn_volume Horn volume Volume da buzina
base/hotkey Hotkey Atalho
base/hours_short h h

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/heavy_diesel_engine_2.research#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
pt.strings.json, string 366