Translation

base/main_menu_socials_join_our_community
English
Join our community
17/180 · 18
Key English Norwegian Bokmål State
base/lifetime Lifetime Livstid
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName Liquid cargo handling Væskebehandling
base/load Load Last
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. Ulagret fremgang vil bli fortapt. Er du sikker på at du vil laste inn {0}?
base/load_description Load all available cargo Last på alle tilgjengelig varer
base/load_game Load game Last inn spill
base/loading Loading Laster inn
base/looking_for_trouble Looking for trouble Blåser av sted
base/low_demand Low demand Lav etterspørsel
base/lower_music_on_pause Lower music on pause Skru ned musikken når spillet er satt på pause
base/m m m
base/mail.item#DisplayName Mail
base/main_menu Main menu Hovedmeny
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! Versjon {0} er nå tilgjengelig!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. Sjekk for oppdateringer i <b>itch.io-appen</b> eller last ned den nyeste versjonen fra butikken.
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community Delta i samfunnet
base/main_menu_socials_support_development Support the development Støtt utvikingen
base/manufacturing.research#Description Basic research to build simple factories using conveyor belts. Gir tilgang til enkle fabrikker or samlebånd.
base/manufacturing.research#DisplayName Manufacturing Produksjon
base/manufacturing_2.research#DisplayName Manufacturing II Produksjon II
base/manufacturing_3.research#DisplayName Manufacturing III Produksjon III
base/master_volume Master volume Hovedvolum
base/max_loan Max {0} Maksimalgrense {0}
base/max_power Max power Maks kraft
base/max_running_cost Max running costs Driftskostnader
base/max_speed Max speed Hastighets-grense
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power Maks-hastighet av {0} kan ikke nås grunnet manglende kraft
base/max_weight Max weight Vekt-grense
base/maximum_demand Very high demand Veldig høy etterspørsel
base/mayor Mayor Borgermester
base/mb mb mb
Key English Norwegian Bokmål State
base/logistics Logistics
base/looking_for_trouble Looking for trouble Blåser av sted
base/loosing_window_primary_button Go to main menu
base/loosing_window_title Oh no
you're bankrupt!
base/low_demand Low demand Lav etterspørsel
base/lower_music_on_pause Lower music on pause Skru ned musikken når spillet er satt på pause
base/m m m
base/mail.item#DisplayName Mail
base/mail_car_1.trainunit#DisplayName Mail Car
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors
base/mail_car_2.trainunit#DisplayName Mail Car II
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors
base/main_menu Main menu Hovedmeny
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! Versjon {0} er nå tilgjengelig!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. Sjekk for oppdateringer i <b>itch.io-appen</b> eller last ned den nyeste versjonen fra butikken.
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community Delta i samfunnet
base/main_menu_socials_support_development Support the development Støtt utvikingen
base/main_menu_welcome_window_content_1 Thanks for joining us in our journey!
base/main_menu_welcome_window_content_10 Learn how to play, mod, and contribute:
base/main_menu_welcome_window_content_11 Wiki
base/main_menu_welcome_window_content_12 Modding
base/main_menu_welcome_window_content_13 Help to translate
base/main_menu_welcome_window_content_2 The game is ongoing work in progress, new features are constantly added while existing ones are changing and evolving. Expect some bugs. but that’s why it’s Early Access!
base/main_menu_welcome_window_content_3 Please do share the feedback with us:
base/main_menu_welcome_window_content_4 Report a bug
base/main_menu_welcome_window_content_5 Join Discord
base/main_menu_welcome_window_content_6 Keep track of features:
base/main_menu_welcome_window_content_7 See what's new
base/main_menu_welcome_window_content_8 Check the roadmap
base/main_menu_welcome_window_content_9 Suggest a feature

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/main_menu_socials_join_our_community
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
no.strings.json, string 452