Voxel Tycoon/Base — Korean @ Weblate: Never

Key	English	Korean
base/minutes_ago	{0} minutes ago	{0}분 전
base/minutes_short	m	분
base/money_earned	Money earned	수익
base/money_spent	Money spent	쓴 돈
base/moving_to_depot	Moving to depot	차고로 이동 중
base/mph	mph	mph
base/music	Music	음악
base/music_volume	Music volume	배경음악 음량
base/n_minutes	{0} minutes	{0}분
base/n_of_tracks_selected	{0} of {1} tracks	{1}개의 선로 중에서 {0}개
base/n_of_units_selected	{0} of {1} units	{1}량 중 {0}량
base/n_profit	{0} profit	이익: {0}
base/n_trains_total	{0} trains total	총 {0}대의 열차
base/n_trucks_total	{0} trucks total	총 {0}대의 트럭
base/n_vehicles_selected	{0} vehicles selected	{0}대의 차량이 선택됨
base/never	Never	비활성화
base/new_buildings	New buildings	새 건물
base/new_game	New game	새로운 게임
base/new_messages	New messages	새로운 메시지
base/nl.names#DisplayName	Dutch	네덜란드식
base/no	No	아니요
base/no_power	No power	출력 없음
base/no_powered_units	Not enough power	출력이 부족함
base/no_saves_placeholder	There's no saved games yet	저장된 게임이 아직 없습니다
base/nok.currency#DisplayName	NOK	NOK
base/not_enough_money	Not enough money	돈이 부족합니다
base/nothing_found	Nothing found	찾을 수 없음
base/nothing_to_buy	There's nothing to buy yet	구입할 수 있는 게 없습니다
base/nothing_to_mine_here	build on a suitable deposit	적절한 매장층이 있는 곳에 건설하세요
base/notification_city_status_changed_message	{0} settlement received {1} status.	{0}(은)는 {1}(이)가 되었습니다.
base/notification_city_status_changed_title	Citizens are celebrating!	시민들이 축하하고 있습니다!

Key	English	Korean
base/move_up_hotkey	Move up	위로 이동
base/moving_to_depot	Moving to depot	차고로 이동 중
base/mph	mph	mph
base/multiple_mode	Multiple mode	다중 모드
base/music	Music	음악
base/music_volume	Music volume	배경음악 음량
base/n_minutes	{0} minutes	{0}분
base/n_of_tracks_selected	{0} of {1} tracks	{1}개의 선로 중에서 {0}개
base/n_of_units_selected	{0} of {1} units	{1}량 중 {0}량
base/n_passengers	{0} passengers	승객 {0}명
base/n_profit	{0} profit	이익: {0}
base/n_residents	{0} residents	{0}명 거주 중
base/n_trains_total	{0} trains total	총 {0}대의 열차
base/n_trucks_total	{0} trucks total	총 {0}대의 트럭
base/n_vehicles_selected	{0} vehicles selected	{0}대의 차량이 선택됨
base/never	Never	비활성화
base/new_buildings	New buildings	새 건물
base/new_game	New game	새로운 게임
base/new_game_setting_tutorial	Tutorial	튜토리얼
base/new_messages	New messages	새로운 메시지
base/next_bridge_hotkey	Next bridge	다음 다리
base/next_track_hotkey	Next track	다음 트랙
base/next_tunnel_hotkey	Next tunnel	다음 터널
base/next_view_hotkey	Next view	다음 시점
base/nl.names#DisplayName	Dutch	네덜란드식
base/no	No	아니요
base/no_power	No power	출력 없음
base/no_powered_units	Not enough power	출력이 부족함
base/no_saves_placeholder	There's no saved games yet	저장된 게임이 아직 없습니다
base/nok.currency#DisplayName	NOK	NOK

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base	비활성화
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Voxel Tycoon/Base	비활성화
	Not translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

COUNTER

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Korean

English

Never

Korean 4 characters edited

~~영원히~~비활성화

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/never

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

ko.strings.json, string 492