Translation

base/settings_other
English
Other
5/100 · 5
Key English Hungarian State
base/recipe Recipe Recept
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync Felhő szinkronizálás engedélyezés
base/cargo_from from {0} innen: {0}
base/cargo_to to {0} ide: {0}
base/cargo_to_from to {0} from {1} ide: {0} innen: {1}
base/cargo_other other egyéb
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles Egyes állomások járművek hiánya miatt nem érhetők el
base/add_to_favorites Add to favorites Hozzáadás a kedvencekhez
base/remove_from_favorites Remove from favorites Eltávolítás a kedvencek közül
base/station_removed Station removed Az állomás eltávolítva
base/setting_force_software_cursor Use software cursor Szoftverkurzor használata
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance UI skálázása, befolyásolja a játék teljesítményét
base/budget_item_passengers_and_mail Passengers and mail Utasok és postai küldemények
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast Építési mód kontrasztjának csökkentése
base/settings_accessibility Accessibility Akadálymentesítés
base/settings_other Other Egyéb
base/copy_vehicle_multiple_mode_hint Copy many vehicles at once with <b>SHIFT</b> Több jármű másolása egyszerre a <b>SHIFT</b> segítségével
base/vehicle_livery_default_display_name Standard Szabványos
base/vehicle_livery_picker_tooltip Select color scheme Színséma kiválasztása
base/passenger_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Cégszínek
base/passenger_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Cégszínek
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Cégszínek
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Cégszínek
base/diesel_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Cégszínek
base/diesel_bus_3.carunit#company:DisplayName Company colors Cégszínek
base/diesel_bus_4.carunit#company:DisplayName Company colors Cégszínek
base/diesel_bus_5.carunit#company:DisplayName Company colors Cégszínek
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors Cégszínek
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Cégszínek
base/mail_car_1.trainunit#DisplayName Mail Car Postakocsi
base/mail_car_2.trainunit#DisplayName Mail Car II Postakocsi II
Key English Hungarian State
base/settings Settings Beállítások
base/settings_accessibility Accessibility Akadálymentesítés
base/settings_builder_tool_hotkeys Building mode Építési mód
base/settings_camera_automation_hotkeys Camera automation Automatikus kamera
base/settings_camera_bookmarks_hotkeys Camera bookmarks
base/settings_camera_hotkeys Camera Kamera
base/settings_camera_playback_hotkeys Cinematic camera Mozi kamera
base/settings_clear_hotkey_tooltip Right mouse button click to clear value Jobb klikk az egérrel az érték törléséhez
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Dekorációs építési mód
base/settings_free_camera_hotkeys Free camera Szabad kamera
base/settings_game_speed_hotkeys Game speed Játék sebesség
base/settings_general_hotkeys General Alapok
base/settings_key_mappings Key mappings Billentyűzet kiosztás
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom Egyedi
base/settings_object_remover_tool_hotkeys Removing mode Eltávolító mód
base/settings_other Other Egyéb
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys Signal placement mode Jelző elhelyezés mód
base/settings_reset_key_mappings Reset to default Alaphelyzetre állítás
base/settings_slow_down_on_critical_notification Reduce game speed on critical notifications A játék sebességének csökkentése kritikus értesítések esetén
base/settings_station_builder_tool_hotkeys Station building mode Állomásépítő mód
base/settings_tnt_tool_hotkeys TNT mode TNT mód
base/settings_toolbar_hotkeys Toolbar Eszköztár
base/settings_track_builder_tool_hotkeys Track building mode Vágányépítő mód
base/settings_vehicle_camera_hotkeys Vehicle camera Jármű kamera
base/settlement_disallows_this Settlement disallows this A település ezt nem engedélyezi
base/settlement_type Status Állapot
base/shadows Shadows Árnyékok
base/shadows_setting_description Disabling shadows can significantly increase performance on low-end machines Az árnyékok letiltása jelentősen növelheti a teljesítményt alacsony teljesítményű gépeken
base/share Share Megosztás
base/should_be_attached_to_storage Should be attached to storage Csatolni kell a raktárhoz
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar Sediqwe

New translation

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

Other
Egyéb
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/settings_other
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
hu.strings.json, string 1583