Translation

base/other_category
English
Other
5/100 · 5
Key English Hungarian State
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Sofőrök kiképzése…
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… A tájkép voxelizációja…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… Az érdekességek elhelyezése…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Üzemanyagtankok feltöltése…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… VoxelWatch™ Anti-Cheat program inicializálása…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Szintbeli kereszteződések ellenörzése…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Ötvözetek legyártása…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Gördülő sinek…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Futószalagok karbantartása…
base/asset_load_error_title {0} failed to load! {0} nem sikerült betölteni!
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Hiba történt a {0} feldolgozásakor:
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. A játék nem fog működni e tartalom nélkül. Kérjük ellenőrizd a játékfájlok sértetlenségét.
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files A játékfájlok integritásának ellenőrzése
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu Vissza a főmenübe
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry Mod letiltása és újra próbálás
base/other_category Other Egyéb
base/light_signals.category#DisplayName Light signals Fényjelzők
base/fences.category#DisplayName Fences Kerítések
base/freight_stations.category#DisplayName Freight stations Teherpályaudvarok
base/industrial_buildings.category#DisplayName Industrial buildings Ipari épületek
base/passenger_stations.category#DisplayName Passenger stations Utasállomások
base/plants.category#DisplayName Plants Növények
base/poles.category#DisplayName Poles and pillars Oszlopok és pillérek
base/public_buildings.category#DisplayName Public buildings Középületek
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Lakóépületek
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Sziklák és kövek
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals Szemafor jelzők
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations Vasúti dekorációk
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Közúti dekorációk
base/walls.category#DisplayName Walls Falak
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Útvonalak
Key English Hungarian State
base/notification_vehicle_wrecked_title Vehicle accident has occurred! Jármű balesetet szenvedett!
base/notifications Notifications Értesítések
base/obelisk.decoration#DisplayName Statue Szobor
base/occupied_by_vehicle Occupied by vehicle Jármű által haszálva
base/off Off Ki
base/ok Ok Ok
base/old.raildepot#DisplayName Depot Telephely
base/old.roaddepot#DisplayName Garage Garázs
base/on On Be
base/one_way_signal One-way Egyirányú forgalom
base/open_car_1.trainunit#DisplayName Open Car Nyitott vagon
base/open_car_2.trainunit#DisplayName Open Car II Nyitott vagon II
base/open_hopper_car_1.trainunit#DisplayName Open Hopper Car Nyitott önürítős vagon
base/open_hopper_car_2.trainunit#DisplayName Open Hopper Car II Nyitott önürítős vagon II
base/open_tech_tree Open tech tree Technológia fa megnyitása
base/other_category Other Egyéb
base/overview Overview Áttekintés
base/overwrite_save_confirmation Do you really want to overwrite the {0} save slot? Tényleg felül szeretnéd írni a {0} mentést?
base/owner Owner Tulajdonos
base/pack_browser_2 Steam Workshop
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/pack_browser_item_details Details Részletek
base/pack_browser_item_enabled Enabled Engedélyez
base/pack_browser_item_open_workshop_page Open Workshop page Workshop oldal megnyitása
base/pack_browser_item_state_disabled Re-enable Újra engedélyez
base/pack_browser_item_state_downloading Downloading… Letöltés…
base/pack_browser_item_state_installed Installed Telepítve
base/pack_browser_item_state_not_published Publish Publikálás
base/pack_browser_item_state_published Publish update Publikálás frissítése
base/pack_browser_item_unsubscribe_action Unsubscribe Leíratkozás
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar Sediqwe

New translation

Voxel Tycoon / Base — Hungarian

Other
Egyéb
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/other_category
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
hu.strings.json, string 1543