Translation

base/minutes_short
English
m
Key English French State
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power La vitesse maximale de {0} ne peut être atteinte par manque de puissance
base/max_weight Max weight Poids maximum :
base/maximum_demand Very high demand Très forte demande
base/mayor Mayor Maire
base/mb mb mb
base/medium_demand Medium demand Demande moyenne
base/megapolis Megapolis Mégalopole
base/metal_fabrication.research#DisplayName Metal fabrication Chaudronnerie
base/metric Metric Métrique
base/mi mi mi
base/minimum_demand Very low demand Très faible demande
base/mining.research#DisplayName Mining Exploitation minière
base/mining_2.research#DisplayName Mining II Exploitation minière II
base/minute_ago 1 minute ago Il y a 1 minute
base/minutes_ago {0} minutes ago Il y a {0} minutes
base/minutes_short m m
base/money_earned Money earned Revenus générés
base/money_spent Money spent Argent dépensé
base/moving_to_depot Moving to depot Retour au dépôt
base/mph mph mph
base/music Music Musique
base/music_volume Music volume Volume de la musique
base/n_minutes {0} minutes {0} minutes
base/n_of_tracks_selected {0} of {1} tracks {0} sur {1} voies
base/n_of_units_selected {0} of {1} units {0} sur {1}
base/n_profit {0} profit Revenus : {0}
base/n_trains_total {0} trains total {0} trains au total
base/n_trucks_total {0} trucks total {0} véhicules au total
base/n_vehicles_selected {0} vehicles selected {0} véhicules sélectionnés
base/never Never Jamais
base/new_buildings New buildings Nouveaux bâtiments
Key English French State
base/metric Metric Métrique
base/mi mi mi
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building Trop proche d’un bâtiment similaire
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Epuisée à {0}
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Ressources épuisées
base/mine_deposit_items_left {0} left {0} restant
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Extraction en cours
base/mine_mining_paused_state Mining paused Extraction interrompue
base/mine_waiting_for_storage_state Storage is full Stockage plein
base/mine_window_overview_tab In storage Dans l’inventaire
base/minimum_demand Very low demand Très faible demande
base/mining.research#DisplayName Mining Exploitation minière
base/mining_2.research#DisplayName Mining II Exploitation minière II
base/minute_ago 1 minute ago Il y a 1 minute
base/minutes_ago {0} minutes ago Il y a {0} minutes
base/minutes_short m m
base/modern.raildepot#DisplayName Depot II Dépôt II
base/modern.roaddepot#DisplayName Garage II Garage II
base/mods Mods Mods
base/money_earned Money earned Revenus générés
base/money_spent Money spent Argent dépensé
base/move_backward_hotkey Move backward Reculer
base/move_down_hotkey Move down Descendre
base/move_forward_hotkey Move forward Avancer
base/move_left_hotkey Move left Décaler vers la gauche
base/move_right_hotkey Move right Décaler vers la droite
base/move_up_hotkey Move up Monter
base/moving_to_depot Moving to depot Retour au dépôt
base/mph mph mph
base/multiple_mode Multiple mode Mode de construction multiple
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/minutes_short
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
fr.strings.json, string 478