Translation

base/house_7.house#DisplayName
English
Apartment building
Key English French State
base/heavy_electric_trains.research#DisplayName Heavy electric trains Train électrique lourd
base/heavy_electric_trains_2.research#DisplayName Heavy electric trains II Train électrique lourd II
base/high_demand High demand Forte demande
base/history History Historique
base/hold_to_pick_many Hold to pick multiple Maintenir pour sélectionner plusieurs
base/hopper_car_1.trainunit#DisplayName Hopper Car Wagon-trémie
base/hopper_car_2.trainunit#DisplayName Hopper Car II Wagon-trémie II
base/hotkey Hotkey Raccourci
base/hours_short h h
base/house_1.house#DisplayName House Maison
base/house_2.house#DisplayName House Maison
base/house_6.house#DisplayName House Maison
base/house_13.house#DisplayName House Maison
base/house_3.house#DisplayName Apartment building Immeuble
base/house_5.house#DisplayName Apartment building Immeuble
base/house_7.house#DisplayName Apartment building Immeuble
base/house_12.house#DisplayName Apartment building Immeuble
base/house_14.house#DisplayName Apartment building Immeuble
base/house_4.house#DisplayName Skyscraper Gratte-ciel
base/house_8.house#DisplayName Skyscraper Gratte-ciel
base/hp hp hp
base/hydrogen_engine_1.trainrecipe#DisplayName TG HyRT TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_b.trainunit#DisplayName TG HyRT Control Car Voiture-pilote TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_g.trainunit#DisplayName TG HyRT Control Car Voiture-pilote TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_m.trainunit#DisplayName TG HyRT Passenger Car Voiture passagers TG HyRT
base/im_lost I'm lost :( Je suis perdu :(
base/imperial Imperial Impérial
base/in_depot In depot Dans le dépôt
base/individual_route Individual route Itinéraire individuel
base/insert Insert Insérer
base/iron.mine#DisplayName Iron mine Mine de fer
Key English French State
base/hold_to_pick_many Hold to pick multiple Maintenir pour sélectionner plusieurs
base/hopper_car_1.trainunit#DisplayName Hopper Car Wagon-trémie
base/hopper_car_2.trainunit#DisplayName Hopper Car II Wagon-trémie II
base/horn_volume Horn volume Volume du klaxon
base/hotkey Hotkey Raccourci
base/hours_short h h
base/house_1.house#DisplayName House Maison
base/house_12.house#DisplayName Apartment building Immeuble
base/house_13.house#DisplayName House Maison
base/house_14.house#DisplayName Apartment building Immeuble
base/house_2.house#DisplayName House Maison
base/house_3.house#DisplayName Apartment building Immeuble
base/house_4.house#DisplayName Skyscraper Gratte-ciel
base/house_5.house#DisplayName Apartment building Immeuble
base/house_6.house#DisplayName House Maison
base/house_7.house#DisplayName Apartment building Immeuble
base/house_8.house#DisplayName Skyscraper Gratte-ciel
base/hp hp hp
base/huf.currency#DisplayName HUF HUF - Forint hongrois
base/hydrogen_engine_1.trainrecipe#DisplayName TG HyRT TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_b.trainunit#DisplayName TG HyRT Control Car Voiture-pilote TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_g.trainunit#DisplayName TG HyRT Control Car Voiture-pilote TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_m.trainunit#DisplayName TG HyRT Passenger Car Voiture passagers TG HyRT
base/ignore_closest_signal Ignore closest signal Ignorer le prochain signal rencontré
base/im_lost I'm lost :( Je suis perdu :(
base/im_lost_by_signal I'm lost (a one-way signal on the way?) Je suis perdu (y a-t-il un signal à sens unique sur le chemin ?)
base/imperial Imperial Impérial
base/in_depot In depot Dans le dépôt
base/in_game_menu Menu Menu principal
base/in_storage In storage Dans l’inventaire
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar refreshfr

New translation

Voxel Tycoon / BaseFrench

Apartment building
Immeuble
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/house_7.house#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
fr.strings.json, string 386