Translation

In the “Holidays tool”, label of the option that allows the user to select between different light types to place: “String lights” or “Neon”

base/xmas_tool_light_type
English
Light type
11/100 · 10
Key English Spanish State
base/xmas_tool_string_lights String lights Tira de luces
base/xmas_tool_neon Neon Neón
base/xmas_tool_xmas X-mas Navidad
base/xmas_tool_chasing Chasing Continuo
base/xmas_tool_static Static Estático
base/xmas_tool_cozy Cozy Acogedora
base/xmas_tool_rgb RGB RGB
base/xmas_tool_colorful Colorful Colorida
base/xmas_intro_window_title_1 Happy holidays Felices fiestas
base/xmas_intro_window_title_2 from Voxel Tycoon Devs! de los desarrolladores de Voxel Tycoon!
base/xmas_intro_window_text_1 <b>Get ready to sparkle!</b> We've added a tool that lets you decorate your buildings with colorful string lights and vibrant neon tubes. Let's brighten up those short winter days! <b>¡Prepárate para brillar!</b> Hemos añadido una herramienta que te permite decorar tus edificios con coloridas tiras de luces y vibrantes tubos de neón. ¡Vamos a alegrar esos cortos días de invierno!
base/xmas_intro_window_text_2 <b>Bring holiday cheer to your world!</b> Check the top left of your screen for new controls to toggle night and bring in a festive holiday ambiance. It's the perfect way to showcase your holiday decorations! <b>¡Trae la alegría navideña a tu mundo!</b> En la parte superior izquierda de la pantalla encontrarás nuevos controles para activar la noche y crear un ambiente festivo. Es la forma perfecta de mostrar tu decoración navideña!
base/xmas_intro_window_text_3 <b>Share screenshots with the community!</b> We're super excited to see how you bring the holiday spirit into your tycoon empire. <b>¡Comparte capturas de pantalla con la comunidad!</b> Estamos deseando ver cómo llevas el espíritu navideño a tu imperio de transportes.
base/xmas_tool_colors Colors Colores
base/xmas_tool_tube_color Tube Color Tubo de color
base/xmas_tool_light_type Light type Tipo de luz
base/xmas_tool_straight_wire Straight wire Cable recto
base/xmas_tool_blinking Blinking Parpadeante
base/xmas_happy_holidays Happy Holidays! ¡Felices Fiestas!
base/xmas_tool_color_n Color {0} Color {0}
base/xmas_tool_phase_n Phase {0} Fase {0}
base/xmas_tool_broken Broken Rota
base/xmas_tool_spectre Spectre Espectro
base/xmas_tool_attach_to_buildings Click buildings or trees to attach lights Haz clic en edificios o árboles para colocar las luces
base/settings_camera_bookmarks_hotkeys Camera bookmarks Marcadores de cámara favoritos
base/camera_set_bookmark_hotkey Bookmark camera position {0} Posición {0} marcador cámara favorita
base/camera_go_to_bookmark_hotkey Go to camera bookmark {0} Ir a marcador de cámara {0}
base/camera_bookmark_added Camera bookmark added!
To return here at any moment, press {0} 		¡Marcador de cámara añadido!
Par volver a esta posición presiona {0}
base/camera_no_bookmark To bookmark current position, press {0} Para guardar la posición actual, presiona {0}
base/protip_20 You can create up to 10 camera bookmarks for easy navigation. Bookmark a camera position using {0}, {1}, etc., and then quickly revisit your saved views by pressing {2}, {3}, etc. Puedes guardar hasta 10 posiciones de cámara para ir rápidamente. Guarda la posición de la cámara usando {0}, {1}, etc., y vuelve al lugar rápidamente presionando {2}, {3}, etc.
Key English Spanish State
base/xmas_happy_holidays Happy Holidays! ¡Felices Fiestas!
base/xmas_holiday_cheer Holiday cheer Fiestas navideñas
base/xmas_intro_window_text_1 <b>Get ready to sparkle!</b> We've added a tool that lets you decorate your buildings with colorful string lights and vibrant neon tubes. Let's brighten up those short winter days! <b>¡Prepárate para brillar!</b> Hemos añadido una herramienta que te permite decorar tus edificios con coloridas tiras de luces y vibrantes tubos de neón. ¡Vamos a alegrar esos cortos días de invierno!
base/xmas_intro_window_text_2 <b>Bring holiday cheer to your world!</b> Check the top left of your screen for new controls to toggle night and bring in a festive holiday ambiance. It's the perfect way to showcase your holiday decorations! <b>¡Trae la alegría navideña a tu mundo!</b> En la parte superior izquierda de la pantalla encontrarás nuevos controles para activar la noche y crear un ambiente festivo. Es la forma perfecta de mostrar tu decoración navideña!
base/xmas_intro_window_text_3 <b>Share screenshots with the community!</b> We're super excited to see how you bring the holiday spirit into your tycoon empire. <b>¡Comparte capturas de pantalla con la comunidad!</b> Estamos deseando ver cómo llevas el espíritu navideño a tu imperio de transportes.
base/xmas_intro_window_title_1 Happy holidays Felices fiestas
base/xmas_intro_window_title_2 from Voxel Tycoon Devs! de los desarrolladores de Voxel Tycoon!
base/xmas_tool_attach_to_buildings Click buildings or trees to attach lights Haz clic en edificios o árboles para colocar las luces
base/xmas_tool_blinking Blinking Parpadeante
base/xmas_tool_broken Broken Rota
base/xmas_tool_chasing Chasing Continuo
base/xmas_tool_color_n Color {0} Color {0}
base/xmas_tool_colorful Colorful Colorida
base/xmas_tool_colors Colors Colores
base/xmas_tool_cozy Cozy Acogedora
base/xmas_tool_light_type Light type Tipo de luz
base/xmas_tool_neon Neon Neón
base/xmas_tool_phase_n Phase {0} Fase {0}
base/xmas_tool_rgb RGB RGB
base/xmas_tool_spectre Spectre Espectro
base/xmas_tool_static Static Estático
base/xmas_tool_straight_wire Straight wire Cable recto
base/xmas_tool_string_lights String lights Tira de luces
base/xmas_tool_tube_color Tube Color Tubo de color
base/xmas_tool_xmas X-mas Navidad
base/yes Yes si
base/zoom_in_hotkey Zoom in Acercar
base/zoom_out_hotkey Zoom out Alejar

Loading…

User avatar Scailman

New translation

Voxel Tycoon / Base — Spanish

Light type
Tipo de luz
3 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Explanation

In the “Holidays tool”, label of the option that allows the user to select between different light types to place: “String lights” or “Neon”

Key
base/xmas_tool_light_type
Flags
c-sharp-format
String age
3 months ago
Source string age
3 months ago
Translation file
es.strings.json, string 1631