Translation

base/other_category
English
Other
5/100 · 5
Key English Spanish State
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Entrenando conductores…
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… Voxelizando el paisaje…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… Situando puntos de interés…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Llenando los depósitos…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… Inicializando VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Comprobando si se han añadido pasos a nivel…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Fabricando aleaciones…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Viajando por las vías…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Mantenimiento de cintas transportadoras…
base/asset_load_error_title {0} failed to load! ¡{0} falló al cargar!
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Ocurrió un error mientras se procesaba {0}:
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. El juego no funcionará sin este contenido. Por favor intenta verificar la integridad de los archivos del juego.
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files Verificar la integridad de los archivos del juego
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu Ir al menú principal
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry Deshabilitar mod y reintentar
base/other_category Other Otros
base/light_signals.category#DisplayName Light signals Señales luminosas
base/fences.category#DisplayName Fences Vallas
base/freight_stations.category#DisplayName Freight stations Estaciones de carga
base/industrial_buildings.category#DisplayName Industrial buildings Edificios industriales
base/passenger_stations.category#DisplayName Passenger stations Estaciones de pasajeros
base/plants.category#DisplayName Plants Plantas
base/poles.category#DisplayName Poles and pillars Postes y pilares
base/public_buildings.category#DisplayName Public buildings Edificios públicos
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Edificios residenciales
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Rocas y piedras
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals Señales mecánicas
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations Decoración de vía
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Decoración de carretera
base/walls.category#DisplayName Walls Paredes
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Puntos de control
Key English Spanish State
base/notification_vehicle_wrecked_title Vehicle accident has occurred! ¡Ha ocurrido un accidente de vehículo!
base/notifications Notifications Notificaciones
base/obelisk.decoration#DisplayName Statue Obelisco
base/occupied_by_vehicle Occupied by vehicle Ocupado por vehículo
base/off Off Apagado
base/ok Ok Ok
base/old.raildepot#DisplayName Depot Depósito
base/old.roaddepot#DisplayName Garage Garaje
base/on On Encendido
base/one_way_signal One-way Sentido único
base/open_car_1.trainunit#DisplayName Open Car Vagón abierto
base/open_car_2.trainunit#DisplayName Open Car II Vagón abierto II
base/open_hopper_car_1.trainunit#DisplayName Open Hopper Car Vagón tolva abierto
base/open_hopper_car_2.trainunit#DisplayName Open Hopper Car II Vagón tolva II
base/open_tech_tree Open tech tree Abrir árbol de investigación
base/other_category Other Otros
base/overview Overview Visión general
base/overwrite_save_confirmation Do you really want to overwrite the {0} save slot? ¿De verdad quieres sobrescribir la ranura {0} guardada?
base/owner Owner Propietario
base/pack_browser_2 Steam Workshop Steam Workshop
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! ¡Expande la experiencia de Voxel Tycoon con un montón de contenido creado por la comunidad, o incluso crea algo nuevo tú mismo y compártelo con otros jugadores!
base/pack_browser_item_details Details Detalles
base/pack_browser_item_enabled Enabled Habilitado
base/pack_browser_item_open_workshop_page Open Workshop page Abrir página de Workshop
base/pack_browser_item_state_disabled Re-enable Reactivar
base/pack_browser_item_state_downloading Downloading… Descargando…
base/pack_browser_item_state_installed Installed Instalado
base/pack_browser_item_state_not_published Publish Publicar
base/pack_browser_item_state_published Publish update Publicar actualización
base/pack_browser_item_unsubscribe_action Unsubscribe Cancelar suscripción
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base Otros
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar Scailman

New translation

Voxel Tycoon / Base — Spanish

Other
Otros
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/other_category
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
es.strings.json, string 1543