Translation

base/steam_engine_3.trainunit#DisplayName
English
Light Mikado Engine
16/190 · 19
Key English German State
base/station_operation_fine_warning The platform is too short. This operation will take up to {0} more time. Der Bahnsteig ist zu kurz. Der Vorgang wird bis zu {0} mal mehr Zeit benötigen.
base/stations Stations Stationen
base/stats Stats Statistiken
base/steam Steam Dampf
base/steam_engine.research#Description Reciprocating heat engine that performs mechanical work using steam as its working fluid. Hubkolben-Wärmemotor, der mechanische Arbeit mit Dampf als Arbeitsflüssigkeit ausführt.
base/steam_engine.research#DisplayName Steam engine Dampfmaschine
base/steam_engine_1.trainrecipe#DisplayName Class O Class O
base/steam_engine_1.trainunit#DisplayName Class O Engine Class O Lok
base/steam_engine_1_tender.trainunit#DisplayName Class O Tender Class O Tender
base/steam_engine_2.research#Description Improved version of the basic steam engine that has much less steam loss factor and better reliability. Together with strengthened tanks allows more effective power production. Verbesserte Version der Basis-Dampfmaschine mit einem wesentlich geringeren Dampfverlustfaktor und einer höheren Zuverlässigkeit. Zusammen mit verstärkten Tanks ermöglicht dies eine höhere Leistung.
base/steam_engine_2.research#DisplayName Steam engine II Dampfmaschine II
base/steam_engine_2.trainrecipe#DisplayName P36 P36
base/steam_engine_2.trainunit#DisplayName P36 Engine P36 Lok
base/steam_engine_2_tender.trainunit#DisplayName P36 Tender P36 Tender
base/steam_engine_3.trainrecipe#DisplayName Light Mikado Light Mikado
base/steam_engine_3.trainunit#DisplayName Light Mikado Engine Light Mikado Lok
base/steam_engine_3_tender.trainunit#DisplayName Light Mikado Tender Light Mikado Tender
base/steam_engine_4.trainrecipe#DisplayName C17 class C17 Class
base/steam_engine_4.trainunit#DisplayName C17 class Engine C17 Class Lok
base/steam_engine_4_tender.trainunit#DisplayName C17 class Tender C17 Class Tender
base/steam_engine_5.trainrecipe#DisplayName GS-4 GS-4
base/steam_engine_5.trainunit#DisplayName GS-4 Engine GS-4 Lok
base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName GS-4 Tender GS-4 Tender
base/steam_trains.research#DisplayName Steam trains Dampfloks
base/steam_trains_2.research#DisplayName Steam trains II Dampfloks II
base/steel_bar.item#DisplayName Steel bar Stahlbarren
base/steel_beam.item#DisplayName Steel beam Stahlträger
base/steel_fabrication.research#DisplayName Steel fabrication Stahlherstellung
base/steel_smelting.research#DisplayName Steel smelting Stahlverhüttung
base/stone.item#DisplayName Stone Stein
base/stone.mine#DisplayName Stone quarry Steinbruch
Key English German State
base/station_window_storage_tab_tip The only purpose of stations is to load and unload vehicles that have arrived. When there's no vehicle, a station does nothing. Der einzige Zweck von Stationen ist das Be- und Entladen von ankommenden Fahrzeugen. Wenn kein Fahrzeug da ist, macht eine Station nichts.
base/stations Stations Stationen
base/stats Stats Statistiken
base/steam Steam Dampf
base/steam_engine.research#Description Reciprocating heat engine that performs mechanical work using steam as its working fluid. Hubkolben-Wärmemotor, der mechanische Arbeit mit Dampf als Arbeitsflüssigkeit ausführt.
base/steam_engine.research#DisplayName Steam engine Dampfmaschine
base/steam_engine_1.trainrecipe#DisplayName Class O Class O
base/steam_engine_1.trainunit#DisplayName Class O Engine Class O Lok
base/steam_engine_1_tender.trainunit#DisplayName Class O Tender Class O Tender
base/steam_engine_2.research#Description Improved version of the basic steam engine that has much less steam loss factor and better reliability. Together with strengthened tanks allows more effective power production. Verbesserte Version der Basis-Dampfmaschine mit einem wesentlich geringeren Dampfverlustfaktor und einer höheren Zuverlässigkeit. Zusammen mit verstärkten Tanks ermöglicht dies eine höhere Leistung.
base/steam_engine_2.research#DisplayName Steam engine II Dampfmaschine II
base/steam_engine_2.trainrecipe#DisplayName P36 P36
base/steam_engine_2.trainunit#DisplayName P36 Engine P36 Lok
base/steam_engine_2_tender.trainunit#DisplayName P36 Tender P36 Tender
base/steam_engine_3.trainrecipe#DisplayName Light Mikado Light Mikado
base/steam_engine_3.trainunit#DisplayName Light Mikado Engine Light Mikado Lok
base/steam_engine_3_tender.trainunit#DisplayName Light Mikado Tender Light Mikado Tender
base/steam_engine_4.trainrecipe#DisplayName C17 class C17 Class
base/steam_engine_4.trainunit#DisplayName C17 class Engine C17 Class Lok
base/steam_engine_4_tender.trainunit#DisplayName C17 class Tender C17 Class Tender
base/steam_engine_5.trainrecipe#DisplayName GS-4 GS-4
base/steam_engine_5.trainunit#DisplayName GS-4 Engine GS-4 Lok
base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName GS-4 Tender GS-4 Tender
base/steam_trains.research#DisplayName Steam trains Dampfloks
base/steam_trains_2.research#DisplayName Steam trains II Dampfloks II
base/steam_workshop Steam Workshop Steam Workshop
base/steam_workshop_description Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! Erweitere das Voxel Tycoon-Erlebnis mit vielen Inhalten, die von der Community erstellt wurden, oder erstelle sogar selbst etwas Neues und teile es mit anderen Spielern!
base/steel_bar.item#DisplayName Steel bar Stahlbarren
base/steel_beam.item#DisplayName Steel beam Stahlträger
base/steel_fabrication.research#DisplayName Steel fabrication Stahlherstellung

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/steam_engine_3.trainunit#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
de.strings.json, string 806