Translation Read only

base/game_ui_error_tooltip_header
English
An error has occured. Click to reveal the log file.
62/510 · 51
Key English German State
base/furniture.item#DisplayName Furniture Möbel
base/game Game Spiel
base/game_saving Saving… Speichere…
base/game_settings Game settings Spieleinstellungen
base/game_settings_difficulty_tab Difficulty Schwierigkeit
base/game_settings_general_tab General Allgemein
base/game_settings_lakes Lakes Seen
base/game_settings_mods_tab Mods Mods
base/game_settings_mods_search Search… Suchen…
base/game_settings_mods_toggle_all Toggle all Alle umschalten
base/game_settings_mountains Mountains Gebirge
base/game_settings_plants Plants Pflanzen
base/game_settings_region_size Region size Regionsgröße
base/game_settings_research_difficulty Research Forschung
base/game_settings_world_tab World Welt
base/game_ui_error_tooltip_header An error has occured. Click to reveal the log file. Ein Fehler ist aufgetreten. Klicke zum Anzeigen der Log-Datei.
base/gasoline Gasoline Benzin
base/gasoline_box_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck AA Truck
base/gasoline_box_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_cars.research#DisplayName Gasoline trucks Tanklaster
base/gasoline_cars_2.research#DisplayName Gasoline trucks II Tanklaster II
base/gasoline_engine.research#Description Internal combustion engine with spark-ignition, designed to run on gasoline and similar volatile fuels. Verbrennungsmotor mit Zündung, ausgelegt für den Betrieb mit Benzin oder ähnlichen flüchtigen Kraftstoffen.
base/gasoline_engine.research#DisplayName Gasoline engine Verbrennungsmotor
base/gasoline_engine_2.research#Description Improved version of the basic gasoline engine. Usage of new materials allows to achieve higher fuel compression, resulting in better efficiency. Verbesserte Version des Basis-Verbrennungsmotors. Die Verwendung neuer Materialien ermöglicht eine höhere Kraftstoffverdichtung, was zu einer besseren Effizienz führt.
base/gasoline_engine_2.research#DisplayName Gasoline engine II Verbrennungsmotor II
base/gasoline_flatbed_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck AA Truck
base/gasoline_flatbed_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_stake_truck_1.carunit#DisplayName AAA Truck AAA Truck
base/gasoline_stake_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_tank_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck AA Truck
base/gasoline_tank_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
Key English German State
base/game_saving Saving… Speichere…
base/game_settings Game settings Spieleinstellungen
base/game_settings_difficulty_tab Difficulty Schwierigkeit
base/game_settings_general_tab General Allgemein
base/game_settings_lakes Lakes Seen
base/game_settings_mods_search Search… Suchen…
base/game_settings_mods_tab Mods Mods
base/game_settings_mods_toggle_all Toggle all Alle umschalten
base/game_settings_mountains Mountains Gebirge
base/game_settings_plants Plants Pflanzen
base/game_settings_region_size Region size Regionsgröße
base/game_settings_research_difficulty Research Forschung
base/game_settings_window_packs_page_1 missing fehlt
base/game_settings_world_tab World Welt
base/game_speed_hotkey {0} speed {0} Geschwindigkeit
base/game_ui_error_tooltip_header An error has occured. Click to reveal the log file. Ein Fehler ist aufgetreten. Klicke zum Anzeigen der Log-Datei.
base/game_version_setting Version Version
base/game_version_setting_copy Copy Kopieren
base/gasoline Gasoline Benzin
base/gasoline_box_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck AA Truck
base/gasoline_box_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_bus.carunit#DisplayName WLB WLB
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors Firmenfarben
base/gasoline_bus_2.carunit#DisplayName PAZ 651 PAZ 651
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Firmenfarben
base/gasoline_cars.research#DisplayName Gasoline trucks Tanklaster
base/gasoline_cars_2.research#DisplayName Gasoline trucks II Tanklaster II
base/gasoline_engine.research#Description Internal combustion engine with spark-ignition, designed to run on gasoline and similar volatile fuels. Verbrennungsmotor mit Zündung, ausgelegt für den Betrieb mit Benzin oder ähnlichen flüchtigen Kraftstoffen.
base/gasoline_engine.research#DisplayName Gasoline engine Verbrennungsmotor
base/gasoline_engine_2.research#Description Improved version of the basic gasoline engine. Usage of new materials allows to achieve higher fuel compression, resulting in better efficiency. Verbesserte Version des Basis-Verbrennungsmotors. Die Verwendung neuer Materialien ermöglicht eine höhere Kraftstoffverdichtung, was zu einer besseren Effizienz führt.

Loading…

User avatar ZARazor91

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — German

An error has occured. Click to reveal the log file.
Ein Fehler ist aufgetreten. Klicken zum Anzeigen der Log-Datei.
3 years ago
User avatar ZARazor91

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — German

An error has occured. Click to reveal the log file.
Ein Fehler ist aufgetreten. Klicken zum Anzeigen der Log-Datei.
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/game_ui_error_tooltip_header
Flags
c-sharp-format, read-only
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
de.strings.json, string 326