Translation

base/wood_plank.item#DisplayName
English
Wood plank
11/100 · 10
Key English German State
base/vsync VSync VSync
base/waiting_for_full_load Waiting for full load Warte auf komplettes beladen
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload Warte auf komplettes entladen
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal Warte auf offenes Signal
base/warnings Warnings Warnungen
base/water.item#DisplayName Water Wasser
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower Wasserturm
base/weight Weight Gewicht
base/welcome_to_region Welcome to
{0} region 		Willkommen in der
Region {0}
base/window_locate_button_tooltip Locate Finden
base/wood_beam.item#DisplayName Wood beam Holzträger
base/wood_cargo_handling.research#DisplayName Wood cargo handling Holzabfertigung
base/wood_frame.item#DisplayName Wood frame Holzrahmen
base/wood_log.item#DisplayName Wood Holz
base/wood_log_stack.plant#DisplayName Wood log stack Holzstammstapel
base/wood_plank.item#DisplayName Wood plank Holzbretter
base/wood_processing.research#DisplayName Wood processing Holzverarbeitung
base/wooden.pole#DisplayName Wooden pole Holzpfosten
base/woodworking.research#DisplayName Woodworking Holzbearbeitung
base/woodworking_2.research#DisplayName Woodworking II Holzbearbeitung II
base/woodworking_3.research#DisplayName Woodworking III Holzbearbeitung III
base/world_seed World seed World-Seed
base/world_seed_description Same seed values will result in identical worlds created Gleiche Seed-Werte ergeben identisch erstellte Welten
base/wrecked Vehicle is wrecked Fahrzeug ist zerstört
base/yes Yes Ja
base/autumn_spruce.plant#DisplayName Spruce Fichte
base/autumn_stump.plant#DisplayName Stump Stumpf
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName Stump Stumpf
base/autumn_tree.plant#DisplayName Tree Baum
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName Tree Baum
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName Tree Baum
Key English German State
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower Wasserturm
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Wegpunkt
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Wegpunkt
base/waypoints Waypoints Wegpunkte
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Wegpunkte
base/weight Weight Gewicht
base/welcome_to_region Welcome to
{0} region 		Willkommen in der
Region {0}
base/window_locate_button_tooltip Locate Finden
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Sägewerk
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Sägewerk
base/wood_beam.item#DisplayName Wood beam Holzträger
base/wood_cargo_handling.research#DisplayName Wood cargo handling Holzabfertigung
base/wood_frame.item#DisplayName Wood frame Holzrahmen
base/wood_log.item#DisplayName Wood Holz
base/wood_log_stack.plant#DisplayName Wood log stack Holzstammstapel
base/wood_plank.item#DisplayName Wood plank Holzbretter
base/wood_processing.research#DisplayName Wood processing Holzverarbeitung
base/wooden.pole#DisplayName Wooden pole Holzpfosten
base/woodworking.research#DisplayName Woodworking Holzbearbeitung
base/woodworking_2.research#DisplayName Woodworking II Holzbearbeitung II
base/woodworking_3.research#DisplayName Woodworking III Holzbearbeitung III
base/world_seed World seed World-Seed
base/world_seed_description Same seed values will result in identical worlds created Gleiche Seed-Werte ergeben identisch erstellte Welten
base/wrecked Vehicle is wrecked Fahrzeug ist zerstört
base/xmas_happy_holidays Happy Holidays! Frohe Feiertage!
base/xmas_holiday_cheer Holiday cheer Feiertagsstimmung
base/xmas_intro_window_text_1 <b>Get ready to sparkle!</b> We've added a tool that lets you decorate your buildings with colorful string lights and vibrant neon tubes. Let's brighten up those short winter days! <b>Mach dich bereit zu strahlen!</b> Wir haben ein Tool hinzugefügt, mit dem du deine Gebäude mit bunten Lichterketten und leuchtenden Neonröhren dekorieren kannst. Lasst uns diese kurzen Wintertage erhellen!
base/xmas_intro_window_text_2 <b>Bring holiday cheer to your world!</b> Check the top left of your screen for new controls to toggle night and bring in a festive holiday ambiance. It's the perfect way to showcase your holiday decorations! <b>Bringe Feiertagsstimmung in deine Welt!</b> Oben links auf deinem Bildschirm findest du neue Steuerelemente, mit denen du die Nacht einschalten und ein festliches Feiertagsambiente schaffen kannst. So kannst du deine Feiertagsdekoration perfekt in Szene setzen!
base/xmas_intro_window_text_3 <b>Share screenshots with the community!</b> We're super excited to see how you bring the holiday spirit into your tycoon empire. <b>Teile Screenshots mit der Community!</b> Wir sind schon ganz gespannt darauf, wie ihr die Feiertagsstimmung in euer Tycoon-Imperium bringt.
base/xmas_intro_window_title_1 Happy holidays Frohe Feiertage

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/wood_plank.item#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
de.strings.json, string 948