Translation

base/track_builder_window_cursor_height
English
Cursor height
10/130 · 13
Key English German State
base/headquarters_placeholder_3 <b>Visit this window</b> to get a glance at your company performance and upgrade headquarters to advance profits from sales even more. <b>Besuche dieses Fenster</b>, um eine Übersicht über die Firmenleistung zu bekommen und das Hauptquartier auszubauen, um die Gewinne aus dem Verkauf noch weiter zu steigern.
base/headquarters_buildings Buildings Gebäude
base/headquarters_regions Regions Regionen
base/goal_window_researched Researched Erforscht
base/headquarters_builder_tool_tooltip Build headquarters at {0} Hauptquartier in {0} bauen
base/headquarters_trains Trains Züge
base/headquarters_trucks Trucks LKW
base/recipe_picker_window_title Select a recipe Wähle ein Rezept
base/speed_is_limited_no_cab Speed is limited to {0} because there’s no driving cab
in the direction the train is moving 		Die Geschwindigkeit ist auf {0} begrenzt, weil es keine
Fahrerkabine in die Richtung gibt, in die der Zug fährt
base/huf.currency#DisplayName HUF HUF
base/dkk.currency#DisplayName DKK DKK
base/track_builder_window_bridge Bridge Brücke
base/track_builder_window_tunnel Tunnel Tunnel
base/track_builder_window_build Build Bauen
base/track_builder_window_type Type Typ
base/track_builder_window_cursor_height Cursor height Cursorhöhe
base/rail_builder_window_electrification Electrification Elektrifizierung
base/rail_station_builder_window_length Platform length Bahnsteiglänge
base/rail_station_builder_window_width Number of platforms Anzahl der Bahnsteige
base/chf.currency#DisplayName CHF CHF
base/pack_details_window_content_author Author Autor
base/pack_details_window_content_updated_date Updated Aktualisiert
base/pack_details_window_content_size Size Größe
base/pack_details_window_content_game_version Game version Spielversion
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_update_action Publish update Update veröffentlichen
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_action Publish Veröffentlichen
base/description_check_name Description Beschreibung
base/description_check_error Description is missing from mod.json Beschreibung fehlt in der mod.json
base/preview_check_name Preview Vorschau
base/preview_check_error_missing No preview.png found in the mod root folder Keine preview.png im Mod-Hauptverzeichnis gefunden
base/preview_check_error_constraints should be at least {0} and square sollte mindestens {0} zu quadratisch sein
Key English German State
base/toolbar_terraforming_trees Plant trees Bäume pflanzen
base/total Total Gesamt
base/tow_to_depot_tooltip Tow vehicle to {0} for {1} Fahrzeug für {1} zu {0} abschleppen
base/tow_to_selected_depot Tow to the selected depot Zum ausgewählten Depot abschleppen
base/town Town Stadt
base/tr.names#DisplayName Turkish Türkisch
base/track_builder_tool_bridge_too_high Bridge is too high Brücke ist zu hoch
base/track_builder_tool_conveyor_too_long Conveyor too long Förderband zu lang
base/track_builder_tool_cursor_height Cursor height: {0} Cursorhöhe: {0}
base/track_builder_tool_mode_bridge Build a bridge Brücke bauen
base/track_builder_tool_mode_default Default mode Standard
base/track_builder_tool_mode_tunnel Build a tunnel Tunnel bauen
base/track_builder_tool_none Missing Fehlend
base/track_builder_window_bridge Bridge Brücke
base/track_builder_window_build Build Bauen
base/track_builder_window_cursor_height Cursor height Cursorhöhe
base/track_builder_window_tunnel Tunnel Tunnel
base/track_builder_window_type Type Typ
base/trailer_1.carunit#DisplayName Box trailer Kastenanhänger
base/train_driver Engineer Lokführer
base/train_horn Horn! Hupen!
base/train_no Train #{0} Zug #{0}
base/transformer.decoration#DisplayName Transformer Transformator
base/trash_container.decoration#DisplayName Trash container Müllcontainer
base/tree.plant#DisplayName Tree Baum
base/tree_2.plant#DisplayName Tree Baum
base/truss.railbridge#DisplayName Truss bridge Fachwerkbrücke
base/try.currency#DisplayName TRY TRY
base/turn_around Turn around Wenden
base/turning_around Turning around Wende

Loading…

User avatar ZARazor91

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — German

Cursor height
MauszeigeCursorhöhe
2 years ago
User avatar ZARazor91

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — German

Cursor height
CursoMauszeigerhöhe
2 years ago
User avatar ZARazor91

New translation

Voxel Tycoon / Base — German

Cursor height
Cursorhöhe
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/track_builder_window_cursor_height
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
de.strings.json, string 999