Translation

base/toolbar_other_object_information
English
Object information
Key English German State
base/woodworking_2.research#DisplayName Woodworking II Holzbearbeitung II
base/woodworking_3.research#DisplayName Woodworking III Holzbearbeitung III
base/world_seed World seed World-Seed
base/world_seed_description Same seed values will result in identical worlds created Gleiche Seed-Werte ergeben identisch erstellte Welten
base/wrecked Vehicle is wrecked Fahrzeug ist zerstört
base/yes Yes Ja
base/autumn_spruce.plant#DisplayName Spruce Fichte
base/autumn_stump.plant#DisplayName Stump Stumpf
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName Stump Stumpf
base/autumn_tree.plant#DisplayName Tree Baum
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName Tree Baum
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName Tree Baum
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName Tree Baum
base/tree_2.plant#DisplayName Tree Baum
base/toolbar_other Other Sonstiges
base/toolbar_other_object_information Object information Objektinformationen
base/notification_vehicle_unprofitable_title Vehicle is unprofitable Fahrzeug ist unrentabel
base/notification_vehicle_unprofitable_message {0} has not earned money or transferred cargo in the last 30 days. {0} hat in den letzten 30 Tagen kein Geld eingebracht oder Fracht transportiert.
base/regular.headquarters#DisplayName Headquarters Hauptquartier
base/notification_headquarters_can_upgrade_title Your company is growing! Deine Firma wächst!
base/notification_headquarters_can_upgrade_message Visit the headquarters to upgrade it and get more profitable contracts. Besuche dein Hauptquartier, um es auszubauen und profitablere Verträge zu erhalten.
base/headquarters Headquarters Hauptquartier
base/headquarters_level Level Level
base/headquarters_local_prices Local prices Lokale Preise
base/headquarters_upgrade Upgrade Ausbauen
base/headquarters_build Build Bauen
base/headquarters_upgrade_value_required {0} value required Wert von {0} erforderlich
base/headquarters_value Value Wert
base/headquarters_money Money Geld
base/headquarters_loan Loan Kredit
base/headquarters_placeholder_1 <b>Build headquarters</b> near a settlement of your choice to make selling to local customers more profitable. <b>Baue ein Hauptquartier</b> nahe einer Ortschaft deiner Wahl, um den Verkauf an lokale Kunden profitabler zu machen.
Key English German State
base/toolbar_conveyors Conveyors Förderbänder
base/toolbar_conveyors_devices Conveyor devices Förderbandgeräte
base/toolbar_electricity Electricity Elektrizität
base/toolbar_electricity_poles Wires Kabel
base/toolbar_electricity_power_plants Power plants Kraftwerke
base/toolbar_hotkey Tool {0} Werkzeug {0}
base/toolbar_industry Industry Industrie
base/toolbar_industry_clear_conveyors Clear conveyors Förderbänder leeren
base/toolbar_industry_conveyors Lay conveyors Förderbänder verlegen
base/toolbar_industry_factories Factories Verarbeitung
base/toolbar_industry_flip_conveyors Flip conveyors Förderband umdrehen
base/toolbar_industry_labs Labs Labore
base/toolbar_industry_mining Mining facilities Ressourcengewinnung
base/toolbar_industry_warehouses Warehouses Lagerhäuser
base/toolbar_other Other Sonstiges
base/toolbar_other_object_information Object information Objektinformationen
base/toolbar_rails Rails Gleise
base/toolbar_rails_build Lay rails Gleise verlegen
base/toolbar_rails_depots Depots Zugdepots
base/toolbar_rails_electrification Electrification Elektrifizierung
base/toolbar_rails_signals Signals Signale
base/toolbar_rails_stations Stations Stationen
base/toolbar_roads Roads Straßen
base/toolbar_roads_build Lay roads Straßen legen
base/toolbar_roads_depots Garages Fahrzeugdepots
base/toolbar_roads_stations Stations Terminals
base/toolbar_terraforming Terraforming Terraforming
base/toolbar_terraforming_decorations Decorations Dekorationen
base/toolbar_terraforming_level Level Ebnen
base/toolbar_terraforming_lower Lower Absenken

Loading…

User avatar ZARazor91

New translation

Voxel Tycoon / BaseGerman

Object information
Objektinformationen
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/toolbar_other_object_information
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
de.strings.json, string 967