Translation

base/enable_cloud_sync
English
Enable cloud sync
Key English German State
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals Formsignale
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations Schienendekoration
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Straßendekoration
base/walls.category#DisplayName Walls Wände
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Wegpunkte
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Dekorations-Baumodus
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0} Eigene Drehung: {0}
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0} Eigener Maßstab: {0}
base/decoration_builder_tool_reset Reset Zurücksetzen
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right Rechts drehen
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left Links drehen
base/decoration_builder_tool_increase_scale Increase scale Maßstab vergrößern
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale Maßstab verringern
base/console_skipped {0} entries skipped {0} Einträge übersprungen
base/recipe Recipe Rezept
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync Cloud-Sync aktivieren
base/cargo_from from {0} von {0}
base/cargo_to to {0} nach {0}
base/cargo_to_from to {0} from {1} nach {0} von {1}
base/cargo_other other Sonstige
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles Einige Stationen können mangels Fahrzeugen nicht erreicht werden
base/add_to_favorites Add to favorites Zu Favoriten hinzufügen
base/remove_from_favorites Remove from favorites Von Favoriten entfernen
base/station_removed Station removed Station entfernt
base/setting_force_software_cursor Use software cursor Software-Cursor verwenden
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance Skaliert mit der UI, wird aber von der Spielleistung beeinflusst
base/budget_item_passengers_and_mail Passengers and mail Passagiere und Post
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast Baumodus-Kontrast reduzieren
base/settings_accessibility Accessibility Barrierefreiheit
base/settings_other Other Anderes
base/copy_vehicle_multiple_mode_hint Copy many vehicles at once with <b>SHIFT</b> Kopiere mehrere Fahrzeuge auf einmal mit <b>SHIFT</b>
Key English German State
base/electric_engine_7_2.trainunit#DisplayName E5K Unit E5K Sektion
base/electric_engine_7_3.trainunit#DisplayName E5K Unit E5K Sektion
base/electric_engine_8.trainunit#DisplayName GF6C GF6C
base/electric_trains.research#DisplayName Electric trains Elektroloks
base/electric_trains_2.research#DisplayName Electric trains II Elektroloks II
base/electrification_hotkey Electrification Elektrifizierung
base/electronic_devices_production.research#DisplayName Electronic devices production Elektrogeräteproduktion
base/electronic_devices_production_2.research#DisplayName Electronic devices production II Elektrogeräteproduktion II
base/electronics.store#DisplayName Electronics store Elektronikgeschäft
base/electronics_2.store#DisplayName Electronics store II Elektronikgeschäft II
base/electronics_assembler.device#DisplayName Electronics assembler Elektronik-Montage
base/electronics_production.research#DisplayName Electronics production Elektronikproduktion
base/electronics_production_2.research#DisplayName Electronics production II Elektronikproduktion II
base/en.names#DisplayName American Amerikanisch
base/en_gb.names#DisplayName English Englisch
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync Cloud-Sync aktivieren
base/enable_cloud_sync_tooltip Enable cloud sync Cloud-Sync aktivieren
base/engine Engine Antriebsart
base/engine_is_disabled Engine is stopped Motor abgestellt
base/es.names#DisplayName Spanish Spanisch
base/eur.currency#DisplayName EUR EUR
base/exit Exit Verlassen
base/exploring Exploring the world… Erkunde die Welt…
base/fences.category#DisplayName Fences Zäune
base/filter_by_cargo Any cargo Jede Fracht
base/filter_by_mod Filter by mod Nach Mod filtern
base/filter_rows_tooltip Filter Filter
base/first_person_view Take a ride Mitfahren
base/flatbed_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Flatbed semi-trailer Pritschenauflieger
base/fleet Fleet Flotte
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar ZARazor91

New translation

Voxel Tycoon / BaseGerman

Enable cloud sync
Cloud-Sync aktivieren
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/enable_cloud_sync
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
de.strings.json, string 1569