Translation

base/game_custom_loading_message_12
English
Packing goods…
16/140 · 14
Key English German State
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_never Never Niemals
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_30_days Every 30 days Alle 30 Tage
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_60_days Every 60 days Alle 60 Tage
base/loading_progress_message Loading… Laden…
base/game_custom_loading_message_1 Arranging cities… Städte anordnen…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… Rohre biegen…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava… Lava kochen…
base/game_custom_loading_message_4 Digging rivers… Flüsse graben…
base/game_custom_loading_message_5 Filling lakes with water… Seen mit Wasser füllen…
base/game_custom_loading_message_6 Forming clouds… Wolken formen…
base/game_custom_loading_message_7 Spreading natural resources… Natürliche Ressourcen verteilen…
base/game_custom_loading_message_8 Laying roads… Straßen verlegen…
base/game_custom_loading_message_9 Growing cacti… Kakteen wachsen lassen…
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores… Läden eröffnen…
base/game_custom_loading_message_11 Creating passenger flows… Passagierströme erschaffen…
base/game_custom_loading_message_12 Packing goods… Waren verpacken…
base/game_custom_loading_message_13 Planting trees… Bäume pflanzen…
base/game_custom_loading_message_14 Watering grass… Gras bewässern…
base/game_custom_loading_message_15 Pouring mountains… Berge aufschütten…
base/game_custom_loading_message_16 Resizing regions… Regionsgrößen ändern…
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Fahrer ausbilden…
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… Landschaft voxelieren…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… Sehenswürdigkeiten platzieren…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Tanks füllen…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer initialisieren…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Prüfen, ob Bahnübergänge hinzugefügt wurden…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Legierungen herstellen…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Gleise verlegen…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Förderbänder warten…
base/asset_load_error_title {0} failed to load! {0} konnte nicht geladen werden!
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Bei der Verarbeitung von {0} ist ein Fehler aufgetreten:
Key English German State
base/freight_2.railstation#DisplayName Freight station II Güterbahnhof II
base/freight_2.roadstation#DisplayName Freight station II Güterterminal II
base/freight_stations.category#DisplayName Freight stations Güterbahnhöfe
base/from From Ab
base/frozen_cargo_handling.research#DisplayName Frozen cargo handling Gefriergutabfertigung
base/ft ft ft
base/fullscreen Fullscreen Vollbild
base/fund_new_buildings Fund new buildings Neue Gebäude finanzieren
base/furniture.item#DisplayName Furniture Möbel
base/furniture.store#DisplayName Furniture store Möbelhaus
base/furniture_2.store#DisplayName Furniture store II Möbelhaus II
base/game Game Spiel
base/game_custom_loading_message_1 Arranging cities… Städte anordnen…
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores… Läden eröffnen…
base/game_custom_loading_message_11 Creating passenger flows… Passagierströme erschaffen…
base/game_custom_loading_message_12 Packing goods… Waren verpacken…
base/game_custom_loading_message_13 Planting trees… Bäume pflanzen…
base/game_custom_loading_message_14 Watering grass… Gras bewässern…
base/game_custom_loading_message_15 Pouring mountains… Berge aufschütten…
base/game_custom_loading_message_16 Resizing regions… Regionsgrößen ändern…
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Fahrer ausbilden…
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… Landschaft voxelieren…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… Sehenswürdigkeiten platzieren…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… Rohre biegen…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Tanks füllen…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer initialisieren…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Prüfen, ob Bahnübergänge hinzugefügt wurden…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Legierungen herstellen…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Gleise verlegen…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Förderbänder warten…

Loading…

User avatar ZARazor91

New translation

Voxel Tycoon / Base — German

Packing goods…
Waren verpacken…
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/game_custom_loading_message_12
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
de.strings.json, string 1523