Voxel Tycoon/Base — German @ Weblate: Yes

Key	English	German
base/window_locate_button_tooltip	Locate	Finden
base/wood_beam.item#DisplayName	Wood beam	Holzträger
base/wood_cargo_handling.research#DisplayName	Wood cargo handling	Holzabfertigung
base/wood_frame.item#DisplayName	Wood frame	Holzrahmen
base/wood_log.item#DisplayName	Wood	Holz
base/wood_log_stack.plant#DisplayName	Wood log stack	Holzstammstapel
base/wood_plank.item#DisplayName	Wood plank	Holzbretter
base/wood_processing.research#DisplayName	Wood processing	Holzverarbeitung
base/wooden.pole#DisplayName	Wooden pole	Holzpfosten
base/woodworking.research#DisplayName	Woodworking	Holzbearbeitung
base/woodworking_2.research#DisplayName	Woodworking II	Holzbearbeitung II
base/woodworking_3.research#DisplayName	Woodworking III	Holzbearbeitung III
base/world_seed	World seed	World-Seed
base/world_seed_description	Same seed values will result in identical worlds created	Gleiche Seed-Werte ergeben identisch erstellte Welten
base/wrecked	Vehicle is wrecked	Fahrzeug ist zerstört
base/yes	Yes	Ja
base/autumn_spruce.plant#DisplayName	Spruce	Fichte
base/autumn_stump.plant#DisplayName	Stump	Stumpf
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName	Stump	Stumpf
base/autumn_tree.plant#DisplayName	Tree	Baum
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName	Tree	Baum
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName	Tree	Baum
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName	Tree	Baum
base/tree_2.plant#DisplayName	Tree	Baum
base/toolbar_other	Other	Sonstiges
base/toolbar_other_object_information	Object information	Objektinformationen
base/notification_vehicle_unprofitable_title	Vehicle is unprofitable	Fahrzeug ist unrentabel
base/notification_vehicle_unprofitable_message	{0} has not earned money or transferred cargo in the last 30 days.	{0} hat in den letzten 30 Tagen kein Geld eingebracht oder Fracht transportiert.
base/regular.headquarters#DisplayName	Headquarters	Hauptquartier
base/notification_headquarters_can_upgrade_title	Your company is growing!	Deine Firma wächst!
base/notification_headquarters_can_upgrade_message	Visit the headquarters to upgrade it and get more profitable contracts.	Besuche dein Hauptquartier, um es auszubauen und profitablere Verträge zu erhalten.

Key	English	German
base/xmas_tool_chasing	Chasing	Verfolgend
base/xmas_tool_color_n	Color {0}	Farbe {0}
base/xmas_tool_colorful	Colorful	Farbenfroh
base/xmas_tool_colors	Colors	Farben
base/xmas_tool_cozy	Cozy	Gemütlich
base/xmas_tool_light_type	Light type	Lichttyp
base/xmas_tool_neon	Neon	Neonröhre
base/xmas_tool_phase_n	Phase {0}	Phase {0}
base/xmas_tool_rgb	RGB	RGB
base/xmas_tool_spectre	Spectre	Spektrum
base/xmas_tool_static	Static	Statisch
base/xmas_tool_straight_wire	Straight wire	Gerades Kabel
base/xmas_tool_string_lights	String lights	Lichterkette
base/xmas_tool_tube_color	Tube Color	Röhrenfarbe
base/xmas_tool_xmas	X-mas	X-mas
base/yes	Yes	Ja
base/zoom_in_hotkey	Zoom in	Reinzoomen
base/zoom_out_hotkey	Zoom out	Rauszoomen

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/yes

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

de.strings.json, string 957