Translation

base/difficulty_setting_deposits_never_deplete
English
Infinite resources
21/180 · 18
Key English German State
base/vehicle_livery_picker_tooltip Select color scheme Farbschema wählen
base/passenger_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Firmenfarben
base/passenger_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Firmenfarben
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Firmenfarben
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Firmenfarben
base/diesel_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Firmenfarben
base/diesel_bus_3.carunit#company:DisplayName Company colors Firmenfarben
base/diesel_bus_4.carunit#company:DisplayName Company colors Firmenfarben
base/diesel_bus_5.carunit#company:DisplayName Company colors Firmenfarben
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors Firmenfarben
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Firmenfarben
base/mail_car_1.trainunit#DisplayName Mail Car Postwagen
base/mail_car_2.trainunit#DisplayName Mail Car II Postwagen II
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom Eigene
base/difficulty_settings_modes Custom rules Eigene Regeln
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete Infinite resources Unendliche Ressourcen
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete_description Resource deposits in your world never run out Die Rohstoffvorkommen in deiner Welt gehen nie zur Neige
base/difficulty_setting_infinite_money Unlimited money Unbegrenztes Geld
base/difficulty_setting_infinite_money_description Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal Entfessele deine Kreativität und deinen Ehrgeiz mit unbegrenzten finanziellen Mitteln
base/difficulty_setting_all_research_completed All research complete Alle Forschungen abgeschlossen
base/difficulty_setting_all_research_completed_description Start the game with all the technological research already completed Beginne das Spiel mit bereits abgeschlossener technologischer Forschung
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around No turnaround on the spot Kein Wenden an Ort und Stelle
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around_description Non-shuttle trains should use turnaround loops or backup slowly, adding a layer of realism and complexity Nicht-Pendelzüge sollen Wendeschleifen nutzen oder langsam zurückfahren, fügt eine Ebene von Realismus und Komplexität hinzu
base/difficulty_setting_should_research_light_signals Start with semaphores Mit Formsignalen starten
base/difficulty_setting_should_research_light_signals_description You need to research light signals before you can use them Du musst erst Lichtsignale erforschen, bevor du sie benutzen kannst
base/cheats Cheats Cheats
base/difficulty_setting_demands_never_close Everlasting demands Ewige Nachfragen
base/difficulty_setting_demands_never_close_description Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time Unternehmen werden niemals schließen, selbst wenn deren Nachfrage über einen langen Zeitraum nicht erfüllt wird
base/xmas_holiday_cheer Holiday cheer Feiertagsstimmung
base/undo Undo Rückgängig
base/xmas_tool_string_lights String lights Lichterkette
Key English German State
base/diesel_stake_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_tank_truck_1.carunit#DisplayName LP 1620 LP 1620
base/diesel_tank_truck_3.carunit#DisplayName L 8000 L 8000
base/diesel_trains.research#DisplayName Diesel trains Dieselloks
base/diesel_trains_2.research#DisplayName Diesel trains II Dieselloks II
base/diesel_trains_3.research#DisplayName Diesel trains III Dieselloks III
base/diesel_truck_1.carunit#DisplayName Lorry LKW
base/diesel_truck_2.carunit#DisplayName TGA TGA
base/difficulty_setting_all_research_completed All research complete Alle Forschungen abgeschlossen
base/difficulty_setting_all_research_completed_description Start the game with all the technological research already completed Beginne das Spiel mit bereits abgeschlossener technologischer Forschung
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Insolvenzfrist
base/difficulty_setting_demand_multiplier Volume of demand Nachfragemenge
base/difficulty_setting_demands_never_close Everlasting demands Ewige Nachfragen
base/difficulty_setting_demands_never_close_description Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time Unternehmen werden niemals schließen, selbst wenn deren Nachfrage über einen langen Zeitraum nicht erfüllt wird
base/difficulty_setting_deposit_capacity_multiplier Deposit richness Ressourcenmenge
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete Infinite resources Unendliche Ressourcen
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete_description Resource deposits in your world never run out Die Rohstoffvorkommen in deiner Welt gehen nie zur Neige
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around No turnaround on the spot Kein Wenden an Ort und Stelle
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around_description Non-shuttle trains should use turnaround loops or backup slowly, adding a layer of realism and complexity Nicht-Pendelzüge sollen Wendeschleifen nutzen oder langsam zurückfahren, fügt eine Ebene von Realismus und Komplexität hinzu
base/difficulty_setting_easy Easy Leicht
base/difficulty_setting_hard Hard Schwer
base/difficulty_setting_income_multiplier Value of goods Warenwert
base/difficulty_setting_infinite_money Unlimited money Unbegrenztes Geld
base/difficulty_setting_infinite_money_description Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal Entfessele deine Kreativität und deinen Ehrgeiz mit unbegrenzten finanziellen Mitteln
base/difficulty_setting_inflation_multiplier Inflation Inflation
base/difficulty_setting_loan_interest_multiplier Loan interest Kreditzinsen
base/difficulty_setting_loan_multiplier Max loan Max. Kredit
base/difficulty_setting_normal Normal Normal
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Passagier-Spawnrate
base/difficulty_setting_remove_price_multiplier Removal refund Abrisserstattung

Loading…

User avatar ZARazor91

New translation

Voxel Tycoon / Base — German

Infinite resources
Unendliche Ressourcen
10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete
Flags
c-sharp-format
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
de.strings.json, string 1601