Translation

base/autumn_tree_4.plant#DisplayName
English
Tree
4/100 · 4
Key English German State
base/wood_processing.research#DisplayName Wood processing Holzverarbeitung
base/wooden.pole#DisplayName Wooden pole Holzpfosten
base/woodworking.research#DisplayName Woodworking Holzbearbeitung
base/woodworking_2.research#DisplayName Woodworking II Holzbearbeitung II
base/woodworking_3.research#DisplayName Woodworking III Holzbearbeitung III
base/world_seed World seed World-Seed
base/world_seed_description Same seed values will result in identical worlds created Gleiche Seed-Werte ergeben identisch erstellte Welten
base/wrecked Vehicle is wrecked Fahrzeug ist zerstört
base/yes Yes Ja
base/autumn_spruce.plant#DisplayName Spruce Fichte
base/autumn_stump.plant#DisplayName Stump Stumpf
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName Stump Stumpf
base/autumn_tree.plant#DisplayName Tree Baum
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName Tree Baum
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName Tree Baum
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName Tree Baum
base/tree_2.plant#DisplayName Tree Baum
base/toolbar_other Other Sonstiges
base/toolbar_other_object_information Object information Objektinformationen
base/notification_vehicle_unprofitable_title Vehicle is unprofitable Fahrzeug ist unrentabel
base/notification_vehicle_unprofitable_message {0} has not earned money or transferred cargo in the last 30 days. {0} hat in den letzten 30 Tagen kein Geld eingebracht oder Fracht transportiert.
base/regular.headquarters#DisplayName Headquarters Hauptquartier
base/notification_headquarters_can_upgrade_title Your company is growing! Deine Firma wächst!
base/notification_headquarters_can_upgrade_message Visit the headquarters to upgrade it and get more profitable contracts. Besuche dein Hauptquartier, um es auszubauen und profitablere Verträge zu erhalten.
base/headquarters Headquarters Hauptquartier
base/headquarters_level Level Level
base/headquarters_local_prices Local prices Lokale Preise
base/headquarters_upgrade Upgrade Ausbauen
base/headquarters_build Build Bauen
base/headquarters_upgrade_value_required {0} value required Wert von {0} erforderlich
base/headquarters_value Value Wert
Key English German State
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Bei der Verarbeitung von {0} ist ein Fehler aufgetreten:
base/asset_load_error_title {0} failed to load! {0} konnte nicht geladen werden!
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files Überprüfung der Spieldateien
base/assign_route Assign route Route zuweisen
base/au.names#DisplayName Australian Australisch
base/aud.currency#DisplayName AUD AUD
base/audio Audio Audio
base/autosave Autosave Autospeichern
base/autosave_interval Autosave interval Autospeichern-Intervall
base/autumn_spruce.plant#DisplayName Spruce Fichte
base/autumn_stump.plant#DisplayName Stump Stumpf
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName Stump Stumpf
base/autumn_tree.plant#DisplayName Tree Baum
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName Tree Baum
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName Tree Baum
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName Tree Baum
base/available_items Available in warehouses Verfügbar in Lagerhäusern
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Deaktiviert
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 Monate
base/base.chainrailsignal#DisplayName Pre-Signal Vorsignal
base/base.cityhall#DisplayName Town hall Rathaus
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Filter
base/base.lab#DisplayName Laboratory Labor
base/base.railsignal#DisplayName Signal Signal
base/base.store#DisplayName Store Geschäft
base/base.warehouse#DisplayName Warehouse Lagerhaus
base/base_2.lab#DisplayName Laboratory II Labor II
base/base_pack_description Check the Mod Browser in the main menu to extend the game with a variety of community-created content Schau im Mod-Browser im Hauptmenü vorbei, um das Spiel mit einer Vielzahl von der Community erstellten Inhalten zu erweitern
base/base_pack_title Base game Grundspiel
base/beam.railbridge#DisplayName Beam bridge Balkenbrücke
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar ZARazor91

New translation

Voxel Tycoon / Base — German

Tree
Baum
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
de.strings.json, string 964